Surah Al-Anfal — Ayat 21

Makna Perkataan:

• سَمِعْنَا - Kami telah mendengar (dengan telinga kami)
• لَا يَسْمَعُونَ - Mereka tidak mendengar (dengan hati yang memahami dan menerima)

Tafsir Ayat:

Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu menjadi seperti golongan munafik dan musyrik yang apabila dibacakan kepada mereka ayat-ayat Allah, mereka berkata: "Kami telah mendengar" dengan telinga mereka, tetapi sebenarnya hati mereka tidak mendengar, tidak memahami, dan tidak menerima kebenaran yang disampaikan. Mereka hanya mendengar dengan pendengaran fizikal semata-mata, tanpa tadabbur, tanpa tafakkur, dan tanpa keinginan untuk mengambil pengajaran daripadanya. Mereka tidak mahu merenung maksudnya, tidak mahu berfikir tentang kandungannya, dan tidak mahu mengamalkan isinya. Justeru, pendengaran mereka itu sia-sia belaka kerana tidak membawa manfaat kepada hati dan jiwa mereka.

Ayat ini mengingatkan kita bahawa mendengar itu bukan sekadar dengan telinga, tetapi yang lebih penting ialah mendengar dengan hati yang terbuka, akal yang berfikir, dan jiwa yang tunduk kepada kebenaran. Orang yang mendengar tetapi tidak mahu memahami dan menerima, samalah seperti orang yang pekak — bahkan lebih buruk lagi, kerana mereka sebenarnya mampu mendengar tetapi memilih untuk tidak mengambil manfaat daripadanya.

Peringatan dan Nasihat:

Wahai saudara seislam yang dikasihi! Renungkanlah wahai diri kita — adakah kita termasuk golongan yang mendengar al-Quran dan nasihat dengan hati yang terbuka, atau kita sekadar mendengar dengan telinga tetapi hati lalai dan tidak terusik? Al-Quran ini diturunkan sebagai petunjuk dan rahmat bagi mereka yang mahu berfikir dan mengambil iktibar. Setiap kali kita mendengar ayat-ayat Allah, jadikanlah ia sebagai peluang untuk mendekatkan diri kepada-Nya. Hati yang hidup ialah hati yang sentiasa terkesan dengan firman Allah dan bersegera untuk beramal dengannya. Janganlah kita menjadi seperti mereka yang disebut dalam ayat ini — mendengar tetapi tidak mendengar, melihat tetapi tidak melihat. Semoga Allah menjadikan kita termasuk hamba-hamba-Nya yang mendengar perkataan lalu mengikuti yang terbaik daripadanya. Amin.