سوڕەتی عه‌به‌س — ئایه‌ت 27

واتە هەندێك وشە هەن پێویستیان بە ڕوونكردنەوە هەیە:

• فَأَنبَتْنَا: واتە ئێمە ڕواندمان و گەشەمان پێكرد.
• حَبًّا: واتە دانەوێڵە وەك گەنم و جۆ و هەموو ئەو دانەیانەی كە خۆراكی مرۆڤن.

تەفسیری ئایەتە پیرۆزەكە:

ئەی مرۆڤ! تەماشای ئەو ناز و نیعمەتانە بكە كە خوای گەورە بۆت ڕەوان كردووە. دوای ئەوەی باران لە ئاسمانەوە بە دەستڕێژی و بەفراوانی دەبارێنێت و زەوی تێر ئاو دەبێت، خوای میهرەبان زەوی دەبڕێت و لە ناخی ئەم خاكەوە جۆرەها ڕووەك و گیایی دەردەهێنێت. یەكێك لەو نیعمەتانەش ئەوەیە كە دانەوێڵە و حەبوباتمان لە زەویدا ڕواندووە؛ وەك گەنم و جۆ و گەنمەشامی و هەموو ئەو دانە تریانەی كە بنەمای خۆراكی مرۆڤن و ژیانی مرۆڤ بەوانەوە بەردەوامە.

ئەی مرۆڤە! كەمێك بیر بكەرەوە لەم ڕاستییە سەرسوڕهێنەرە: چۆن لە دانەیەكی بچووكەوە ئەم هەموو ڕووەك و بەرهەمە دەردەچێت؟ ئایا ئەمە بەڵگەی توانا و گەورەیی خوای بەدیهێنەر نییە؟ خوایەك كە بەم شێوەیە ڕزق و ڕۆزی بۆ مرۆڤ ئامادە كردووە، شایستەی ئەوەیە كە مرۆڤ سوپاسگوزاری بكات و لە هەموو ڕێگایەكدا گوێڕایەڵی فەرمانەكانی بێت.

ئەی بەندەی خوا! سەیری ئەم ڕووەك و دانەوێڵانە بكە كە لە زەوییەكی وشك و بێ گیانەوە دەردەچن و دەبنە مایەی ژیان و مانەوەی تۆ. ئەمە بەڵگەیەكی ڕوونە لەسەر زیندووكردنەوەی مردووان لە ڕۆژی قیامەتدا. ئەو خوایەی كە توانای هەیە لە زەوییەكی مردوودا ئەم هەموو ڕووەكە زیندوو بكاتەوە، بێگومان توانای هەیە مردووان زیندوو بكاتەوە بۆ لێپرسینەوە. كەواتە ئەی مرۆڤ! با ئەم نیعمەتانە هۆكارێك بن بۆ نزیكبوونەوەت لە خوای گەورە و زیاتر كردنی باوەڕ و پابەندبوونت بە ئاینی پیرۆزی ئیسلام.