Översättning — Tafsir
Ordens betydelser:
- وَفَاكِهَةً (wa fākihah): olika slags frukter som människor njuter av.
- وَأَبًّا (wa abb): betesmark och gräs som djur betar.
Tolkning av versen:
I denna vers fortsätter den gudomliga uppräkningen av Guds välsignelser i skapelsen av människans föda. Efter att ha nämnt säd, druvor, grönsaker, oliver och palmer, nämner Gud även frukter av olika slag som människor äter med njutning, samt betesmark (abb) som djuren livnär sig på. Detta visar att Guds omsorg omfattar både människor och djur – Han har berett näring för alla sina skapelser. Versen påminner människan om att allt detta är ett bevis på Guds makt och barmhärtighet, och att hon borde reflektera över hur hennes föda kommer till henne genom Guds nåd.
Lärdomar och budskap:
- Guds välsignelser är omfattande och inkluderar både det människan behöver och det som djuren behöver, vilket visar på Guds allomfattande omsorg.
- Att reflektera över naturen och dess välsignelser är en väg till att stärka tron och tacksamheten till Gud.
- Människan bör vara tacksam för den mat hon får, och inte ta Guds gåvor för givna.
- Denna vers uppmanar till eftertanke kring hur allt i naturen är ett tecken på Skaparens visdom och perfekta planering.
📜 Vers 29-33 — Sura Abasa
Översättning — Abasa 31
Sura Abasa Vers 31 - Läs, Lyssna, Översättning, Svenska : och frukter och foderväxterSura Vers 31/42 — Sura Abasa عبس (Mekkansk). Läs Lyssna Översättning (Svenska). Lyssna: Sura Abasa Lyssna, Sura Abasa Översättning, Sura Abasa mp3, Sura Abasa pdf. Vers 29–33. På Svenska: Dansk.
Koranen
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








