Sura Abasa — Aya 31

Maana ya maneno:

• "Fākihah": Matunda ya kila aina, kama vile zabibu, tini, makomamanga, na mengineyo.
• "Abb": Majani mabichi na mimea ambayo wanyama (mifugo) hula, kama vile nyasi na malisho.

Tafsiri ya Aya:

Aya hii inaendelea kumtaja Mwenyezi Mungu Aliyetukuka kwa neema zake kwa mwanadamu, kwa kumwelekeza kutazama chakula chake na jinsi kilivyoumbwa. Mwenyezi Mungu amesema kwamba Yeye ndiye anayemimina maji kutoka mawinguni kwa wingi, kisha anaipasua ardhi kwa ajili ya kumea mimea ya namna mbalimbali. Katika aya hii, anataja kwamba ameotesha katika ardhi matunda ya kila aina kwa ajili ya wanadamu, na pia ameotesha mimea ya malisho (nyasi na majani) kwa ajili ya wanyama na mifugo. Hivyo, neema hizi zote ni kwa manufaa ya binadamu na viumbe wake, ili wapate riziki na kujiridhisha.

Faida za Aya:

1. Kuthibitisha uweza wa Mwenyezi Mungu katika kuumba na kutoa riziki, kwamba Yeye ndiye anayeleta maji na kumezesha mimea, na hivyo ni mwaliko kwa mwanadamu kumshukuru na kumtii.
2. Kukumbusha udhaifu wa mwanadamu na utegemezi wake kwa Mwenyezi Mungu katika kila kitu, hata katika chakula chake cha kila siku.
3. Kuonyesha rehema ya Mwenyezi Mungu kwa viumbe vyake vyote, si kwa wanadamu tu, bali pia kwa wanyama, kwa kuwa amewaandalia malisho yao.
4. Kuchochea hisia za kumtambua Mwenyezi Mungu na kumshukuru kwa neema zake nyingi, na kumfanya mwanadamu ajikite katika kufuata mwongozo wake wa Qur'an na Sunna.