Fassara — Tafsir
Ma'anar Kalmomi:
- "Wa Ṣāḥibatihi": yana nufin matarsa.
- "Wa Banīhi": yana nufin 'ya'yansa maza da mata.
Tafsirin Ayar:
A wannan ayar Allah Madaukakin Sarki yana bayyana wani yanayi mai tsananin tsoro a Ranar Kiyama. Mutum a wannan rana zai gudu daga matarsa da 'ya'yansa. Wannan gudu ba don ƙi ba ne, amma saboda tsananin tsoro da damuwa da ya mamaye zuciyarsa. A wannan rana, kowane mutum zai shagaltu da kansa kawai, domin ya san cewa matarsa da 'ya'yansa ba za su iya taimaka masa ba, kuma shi ma ba zai iya taimaka musu ba. Duk wani abin duniya da ya kasance yana ƙauna a cikin rayuwar duniya, a Ranar Kiyama zai zama abin da yake gudu daga gare shi, domin ya san cewa suna buƙatar taimako, amma shi ma yana buƙatar taimako. Wannan yana nuna girman tsoro da wahalar wannan rana, wadda Allah ya siffanta a cikin Alƙur'ani mai girma.
Fa'idodin Darasi:
- Wannan ayar tana nuna mana cewa ƙaunar iyali da 'ya'ya, ko da yake abu ne mai kyau a duniya, ba za ta iya taimaka wa mutum a Ranar Kiyama ba. Don haka, ya kamata mu himmatu wajen yin ayyukan da za su amfane mu a wannan rana mai tsanani.
- Tana tunatar da mu cewa Ranar Kiyama rana ce mai tsananin tsoro, wadda za ta sa mutum ya manta da mafi ƙaunatattun mutane a gare shi. Don haka, ya kamata mu shirya don wannan rana ta hanyar yin imani da ayyukan ƙwarai.
- Tana ƙarfafa mu mu kasance da imani mai ƙarfi da dogaro ga Allah kawai, domin shi ne kaɗai zai iya taimaka mana a wannan rana mai wahala.
📜 Aya 34-38 — Surah 'Abasa
Fassara — 'Abasa 36
Surah 'Abasa Aya 36 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Da mãtarsa da ɗiyansa.Surah Aya 36/42 — Surah 'Abasa عبس (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah 'Abasa Saurara, Surah 'Abasa Fassara, Surah 'Abasa mp3, Surah 'Abasa pdf. Aya 34–38. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








