Аль-Инфитар сүрөсү — Аят 9

1. Керектүү сөздөрдүн мааниси:

— «كَلَّا»: кайтаруу жана тыюу маанисиндеги сөз, башкача айтканда «андай эмес», «жок».

— «بَلْ»: мурунку айтылганды четке кагып, андан кийинкини бекемдөөчү сөз, «тескерисинче» деген мааниде.

— «تُكَذِّبُونَ»: «силер жалганга чыгарып жатасыңар» дегенди билдирет.

— «بِالدِّينِ»: бул жерде «дин» сөзү «кыямат күнүндөгү эсеп-кысап, сыйлык жана жаза» деген мааниде келген.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта адамдардын туура эмес ой жүгүртүүлөрүн четке кагып, аларга чындыкты ачык-айкын билдирип жатат. Алар кайсы гана жол менен болбосун, акырет күнүн, кыяматта боло турган эсеп-кысапты, жакшылык менен жамандыктын сыйлыгын жана жазасын жалганга чыгарып жатышат. Бул алардын жүрөгүндөгү ыймансыздыктын жана акыретке ишенбөөчүлүктүн белгиси. Алар акырет күнүн жокко чыгаргандыктан, ага ылайык жакшы амалдарды да кылышпайт, жазадан да коркушпайт. Бирок чындыгында алардын ар бир кылган иши, ачык-жашыруун сырлары жазылып, эсепке алынып турат. Алардын бул жалганга чыгаруусу эч нерсени өзгөртпөйт, тескерисинче, өздөрүнө зыян гана алып келет.

1. Бул аяттан алынуучу пайдалар:

— Аллах Таала адамдарга акырет күнүн, эсеп-кысапты эскертип, ага даярдык көрүүгө чакырат. Бул — пендеге болгон чоң мээрим жана камкордук.

— Акыретке ишенүү адамды жакшылыкка түртүп, жамандыктан кайтарат. Бул дүйнөдө да, акыретте да бакытка жетүүнүн жолу.

— Ар бир адамдын иши жазылып турарын билүү пендени сергек кылып, жоопкерчиликти сезүүгө үйрөтөт.

— Ислам дини адамды акыретке ишенүүгө, жакшы амал кылууга, эсеп-кысапка даяр болууга чакырат. Бул — адамзат үчүн эң чоң жакшылык жана туура жол.