Mutaffifîn · 18/36
Meal Okunuş — Mutaffifîn
كَلَّا إِنَّ كِتَابَ الْأَبْرَارِ لَفِي عِلِّيِّينَ ۝١٨
Kallaaa inna kitaabal abraari lafee`Illiyyeen
📖 Türkçe Anlam
Ama iyilerin defteri yüksek katlardadır.
📜

Meal — Tafsir

كَلَّا إِنَّ كِتَابَ الْأَبْرَارِ لَفِي عِلِّيِّينَ

Kelime Anlamları:

  • الأبرار: çoğulu "berr" olup, Allah'a itaat eden, takva sahibi, hayır ve iyilikte bulunan kimselerdir.
  • عِلِّيِّين: Yüce makamlar, yüksek dereceler demektir. Burası, semanın en üst katında, Arş'ın altında bulunan ve meleklerin yakın olanlarının muttali olduğu bir yerdir.

Tefsir:

Allah Teâlâ, bu âyet-i kerîmede, günahkârların amel defterlerinin "Siccîn"de olduğunu bildirdikten sonra, müminlerin amel defterlerinin de "İlliyyîn"de olduğunu haber vererek iki grup arasındaki farkı ortaya koymaktadır. Bu, "Hayır! Sandığınız gibi değil!" anlamında bir reddir. Yani, kâfirlerin ve günahkârların zannettiği gibi hesap ve ceza yok değildir; aksine herkesin ameli yazılmakta ve korunmaktadır.

Ey insan! Sakın gaflete kapılma! İyilik yapanların, takva sahiplerinin, Allah'a itaat eden kulların amel defterleri, Allah katında çok yüce bir makamda, "İlliyyîn"dedir. Bu defterler, Allah'ın emriyle korunmakta ve kıyamet günü sahiplerine şeref vesilesi olacak şekilde sunulacaktır. Bu yüce makam, öyle sıradan bir yer değildir; orayı ancak Allah'a yakın olan melekler görebilir ve o defterlere muttali olabilirler.

Bu âyet, müminlere büyük bir müjde ve tesellidir. Çünkü kişi, yaptığı iyiliklerin, ettiği duaların, tuttuğu oruçların, verdiği sadakaların boşa gitmeyeceğini, aksine en yüce makamlarda muhafaza edildiğini bilir. Bu bilinç, mümini daha çok hayra yöneltir, ibadetlerinde ihlaslı olmaya sevk eder.

Sevgili kardeşim! Senin her bir hayırlı amelin, her bir güzel sözün, her bir salih davranışın Allah katında kayıt altındadır ve "İlliyyîn"deki şerefli defterine yazılmaktadır. Öyleyse bu büyük müjdeye şükürle karşılık ver ve hayatını bu bilinçle yaşa. Unutma ki, dünyada yaptığın hiçbir iyilik karşılıksız kalmayacak, ahirette seni yüce derecelere ulaştıracaktır. Allah'ın rahmeti ve lütfu, iyilik eden kullarının üzerine olsun.

🎧 Dinle

📜 Ayet 16-20 — Mutaffifîn

16ثُمَّ إِنَّهُمْ لَصَالُو الْجَحِيمِ
Sonra onlar, şüphesiz, cehenneme gireceklerdir.
17ثُمَّ يُقَالُ هَٰذَا الَّذِي كُنتُم بِهِ تُكَذِّبُونَ
Sonra da: "yalanlayıp durduğunuz işte budur" denecektir.
18كَلَّا إِنَّ كِتَابَ الْأَبْرَارِ لَفِي عِلِّيِّينَ
Ama iyilerin defteri yüksek katlardadır.
19وَمَا أَدْرَاكَ مَا عِلِّيُّونَ
O yüksek katların ne olduğunu sen bilir misin?
20كِتَابٌ مَّرْقُومٌ
O, gözde meleklerin gördüğü, yazılı bir kitapdır.
MutaffifînKuran Fihrist
36Ayet
MekkiRevelation
18Ayet

Meal — Mutaffifîn 18

Sure Mutaffifîn Ayet 18 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Ama iyilerin defteri yüksek katlardadır.

Sure Ayet 18/36 — Mutaffifîn المطففين (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Mutaffifîn Dinle, Mutaffifîn Meal, Mutaffifîn mp3, Mutaffifîn pdf. Ayet 16–20. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler