سوڕەتی موتەففین ئایه‌ت 19 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : جا تۆ چووزانی (علیون) چیه‌و چۆنه‌.

موتەففین · 19/36

وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی موتەففین

وَمَا أَدْرَاكَ مَا عِلِّيُّونَ ۝١٩

🔤 Transliteration

Wa maaa adraaka maa `Illiyyoon

📖 وه‌رگێڕان (به‌ کوردی)

📖 به‌ کوردی

جا تۆ چووزانی (علیون) چیه‌و چۆنه‌.

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 گوێت لێبگرە

📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

وە دەربڕینی "عِلّیّون" چییە؟

تەفسیری ئایەتەکە:

ئەی پێغەمبەری خوا! تۆ چوزانییەت ئەو "عِلّیّون"ە چییە و چ پلە و پایەیەکی بەرزە؟!

خوای گەورە بەم شێوەیە گەورەیی و بڵندیی ئەو پلەو پایەیە دەردەخات کە بۆ ڕاستەکاران و پارێزکاران ئامادە کراوە. "عِلّیّون" جێگایەکی بەرز و بڵندە لە بەهەشتدا، کە تایبەتە بە چاکان و کەسانێک کە لە خوا تراون و بەرامبەر بە فەرمانەکانی خوا ملکەچ بوون.

ئەم پرسە لەلایەن خوای گەورەوە بۆ زیادکردنی سەرسامی و گرنگییەتی ئەم شوێنە بەرزەیە، چونکە کاتێک خوا دەربارەی شتێک بە پێغەمبەرەکەی بڵێت "تۆ چوزانییەت ئەو چییە؟!"، ئەمە ئاماژەیە بۆ ئەوەی کە ئەو شتە زۆر گەورە و پیرۆزە و عەقڵی مرۆف ناتوانێت بە تەواوی لە گەورەییەکەی تێبگات.

ئەی موسڵمانی خوشەویست! ئەم ئایەتە مژدەیەکی گەورەیە بۆ هەموو ئەو کەسانەی کە باوەڕیان هێناوە و کاری چاک دەکەن. خوای میهرەبان بەڵێنی داوە کە ئەم پلە بەرزە تایبەت بێت بە ڕاستەکاران. کەواتە با هەوڵ بدەین لە ڕیزی ئەو کەسانەدا بین کە ناویان لە ناو "عِلّیّین"دا تۆمار دەکرێت، بە پاراستنی فەرمانەکانی خوا و دوورکەوتنەوە لە بەرامبەری.

بەڕاستی ئەم پلە بەرزەیە شایەنی هەموو هەوڵ و کۆششێکە، و خوای گەورەش بەهرەمەند دەکات هەر کەسێک کە خۆی بگەیەنێتە ئەم ڕێگایە پیرۆزە. با دڵنیا بین کە خوای گەورە بەڵێنی خۆی دەباتە سەر و هیچ کەسێک لە چاکەکاران بێ بەهرە ناکرێتەوە.

📜 ئایه‌ت 17-21 — سوڕەتی موتەففین

17ثُمَّ يُقَالُ هَٰذَا الَّذِي كُنتُم بِهِ تُكَذِّبُونَ

پاشان پێیان ده‌وترێت: ئائه‌مه ئه‌و شوێنه‌یه که بڕواتان پێی نه‌بوو به‌ڕاستتان نه‌ده‌زانی.

18كَلَّا إِنَّ كِتَابَ الْأَبْرَارِ لَفِي عِلِّيِّينَ

نه‌خێر (ده‌سته‌ی سه‌رفرازان دوورن له‌و ته‌نگانه‌یه‌) به‌ڵکو نامه‌ی کرده‌وه‌کانیان، دۆسیه‌ی ڕه‌فتاریان وا له شوێنه به‌رزو بڵنده‌کاندا.

19وَمَا أَدْرَاكَ مَا عِلِّيُّونَ

جا تۆ چووزانی (علیون) چیه‌و چۆنه‌.

20كِتَابٌ مَّرْقُومٌ

نامه‌یه‌کی (دیارو ئاشکرایه‌، هه‌ر به ڕواڵه‌تیدا دیاره که خاوه‌نی سه‌رفرازو به‌خته‌وه‌ره‌) مۆرکراوو لۆک کراویشه‌.

21يَشْهَدُهُ الْمُقَرَّبُونَ

ئه‌و نامه‌یه فریشته نزیکه به‌ڕێزه‌کانی لای خوا ده‌یکه‌نه‌وه‌و (به‌سه‌رسامی و خۆشیه‌وه سه‌رنجی چاکه و خواپه‌رستی چاکان ده‌ده‌ن و) شایه‌تی له‌سه‌ر ده‌ده‌ن.

→ ئایه‌ت 18 📖 موتەففین ئایه‌ت 20 ←

موتەففینپێڕست

36ئایه‌ت

MeccanRevelation

19ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — موتەففین 19

سوڕەتی موتەففین ئایه‌ت 19 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : جا تۆ چووزانی (علیون) چیه‌و چۆنه‌.

سوڕەتی ئایه‌ت 19/36 — سوڕەتی موتەففین المطففين (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی موتەففین گوێت لێبگرە, سوڕەتی موتەففین وه‌رگێڕان, سوڕەتی موتەففین mp3, سوڕەتی موتەففین pdf. ئایه‌ت 17–21. به‌ کوردی: فارسی.

📚 قورئانی پیرۆز 🎧 گوێت لێبگرە mp3 ⬇ mp3