Suurah Al-Mutaffifiin — Aayad 19

Macnaha Erayada:

• عِلِّيُّونَ: waa magaca heerarka sare ee Jannada, oo ah meel sare oo loo qoondeeyay kuwa wanaagsan (al-abraar). Waxay ka kooban tahay darajooyin kor u kaca, waxaana loo yaqaan "Cilliyyiin" maadaama ay tahay meel saraysa oo sharafta leh.

Tafsirka Aayadda:

Aayaddan waxay ku wejineysaa su'aal qiso leh oo Eebbe ku yidhi Nabiga ﷺ: "Ma ogtahay waxa Cilliyyiin yahay?" Tani waa hab lagu weyneeyo oo lagu muujiyo sharafta iyo darajada sare ee Cilliyyiin, sida Eebbe u sheego inay tahay meel aad u saraysa oo aan qof kasi karin qaddarkeeda. Cilliyyiin waa buugga loo qoray camalka kuwa wanaagsan (al-abraar), kaas oo ah meel sare oo Jannada ku taal, oo ay ka daawanayaan Malaa'igta kuwa Eebbe u dhow. Buuggan waa mid dhammaystiran oo aan wax laga kordhin karin ama laga nusqaamin karin, waxaana uu ku qoran yahay darajo sare oo sharafta leh. Aayaddan waxay ku tusinaysaa in Cilliyyiin ay tahay meel ay ku qoranyihiin camalka wanaagsan, taasoo muujinaysa in Eebbe uu ku abaal-marinayo kuwa wanaagsan darajooyin sare oo Jannada ah.

Faa'iidooyinka laga qaato:

1. Aayaddan waxay ku baraysaa Muslimka in uu xoojiyo rajadiiisa ku aaddan abaal-marinta Eebbe, maxaa yeelay wuxuu u darbay kuwa wanaagsan darajooyin sare oo aan qof kasi karin.
2. Waxay ku dhiirigelinaysaa in la sameeyo camal wanaagsan oo loo qoro buugga Cilliyyiin, kaas oo ah buugga kuwa Eebbe ka yaabiya.
3. Waxay ku tusinaysaa in Eebbe uu weyneeyo sharafta kuwa wanaagsan, taasoo keentay in dadku ay ku dadaalaan inay gaaraan darajadaas sare.
4. Waxay xoojinaysaa in Malaa'igta ay ka daawanayaan kuwa wanaagsan, taasoo muujinaysa in camalka wanaagsan uu leeyahay qiimo weyn oo Eebbe agtiisa ah.