Σούρα Αλ-Μουταφφιφίν Στίχος 19 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : Και πώς να ξέρεις (ω, Προφήτη) τι είναι η ‘Ιλλιγιούν;

Αλ-Μουταφφιφίν · 19/36

Μετάφραση Προφορά — Αλ-Μουταφφιφίν

وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا عِلِّيُّونَ ۝١٩

🔤 Transliteration

Wa maaa adraaka maa `Illiyyoon

📖 Μετάφραση (Ελληνική Σημασία)

📖 Ελληνική Σημασία

Και πώς να ξέρεις (ω, Προφήτη) τι είναι η ‘Ιλλιγιούν;

🌐 Additional reference in Türkçe

🎧 Ακούστε

📜 Στίχος 17-21 — Αλ-Μουταφφιφίν

17ثُمَّ يُقَالُ هَٰذَا ٱلَّذِي كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ

Έπειτα, θα τους ειπωθεί: «Αυτό είναι που διαψεύδατε.»

18كـَلَّآ إِنَّ كِتَٰبَ ٱلۡأَبۡرَارِ لَفِي عِلِّيِّينَ

Όχι! Στ’ αλήθεια, το βιβλίο (των καταγεγραμμένων πράξεων) των ευσεβών θα είναι στην ‘Ιλλιγύν (υψηλά στρώματα του Παραδείσου).

19وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا عِلِّيُّونَ

Και πώς να ξέρεις (ω, Προφήτη) τι είναι η ‘Ιλλιγιούν;

20كِتَٰبٌ مَّرۡقُومٌ

(Πράγματι, το βιβλίο των καταγεγραμμένων πράξεων των ευσεβών είναι) ένα βιβλίο γραμμένο ξεκάθαρα (τίποτε δεν θα προστεθεί σ' αυτό, ούτε θα αφαιρεθεί απ' αυτό).

21يَشۡهَدُهُ ٱلۡمُقَرَّبُونَ

Το βλέπουν εκείνοι που είναι κοντά (στον Αλλάχ, δηλ οι άγγελοι).

← Στίχος 18 📖 Αλ-Μουταφφιφίν Στίχος 20 →

Αλ-ΜουταφφιφίνΕυρετήριο Κορανίου

36Στίχος

MeccanRevelation

19Στίχος

Μετάφραση — Αλ-Μουταφφιφίν 19

Σούρα Στίχος 19/36 — Αλ-Μουταφφιφίν المطففين (Meccan). Διαβάστε Ακούστε Μετάφραση (Ελληνικά). Ακούστε: Αλ-Μουταφφιφίν Ακούστε, Αλ-Μουταφφιφίν Μετάφραση, Αλ-Μουταφφιφίν mp3, Αλ-Μουταφφιφίν pdf. Στίχος 17–21. Ελληνική Σημασία: Türkçe.

📚 Το Ιερό Κοράνι 🎧 Ακούστε mp3 ⬇ mp3