Sura El-Mutaffifin — Ajet 27

Značenje riječi:

• Mizadžuhu – ono što se miješa i dodaje u to piće.
• Tesnim – naziv najuzvišenijeg izvora u Džennetu, nazvan tako zbog svoje visine i uzvišenosti, poput vrha (snam) deve.

Tumačenje ajeta:

Ovaj ajet govori o najuzvišenijem piću koje će bogobojazni vjernici piti u Džennetu. Spominje se da je ono čisto i zaštićeno, a ono što se u njega dodaje i s čime se miješa potiče iz izvora koji se zove Tesnim. To je poseban izvor u Džennetu, najplemenitijeg i najuzvišenijeg stepena, koji je pripremljen za one koji su najbliži Allahu – za poslanike, iskrene vjernike i one koji su postigli najviši stepen bogobojaznosti. Ovaj izvor je vrhunac uživanja i časti, a njegovo ime ukazuje na njegovu visinu i uzvišenost, jer se uzdiže poput vrha brežuljka. Kada se to plemenito piće pomiješa s onim što piju vjernici, ono im daje poseban užitak i slast koji nadmašuje svako zemaljsko zadovoljstvo.

Pouke iz ajeta:

• Allah je pripremio za Svoje iskrene robove uživanja koja prevazilaze ljudsku maštu, a među njima su i pića čija je mješavina iz najuzvišenijih izvora – što pokazuje koliko je Allah darežljiv prema onima koji Ga slušaju.
• Uzvišenost i čast u ahiretu pripadaju onima koji su se trudili u pokornosti Allahu na dunjaluku, a njihova nagrada je neuporediva s bilo čim ovozemaljskim.
• Ovo nas podstiče da težimo najvišim stepenima vjere i dobrih djela, jer što je čovjek predaniji Allahu, to će biti veća njegova čast i uživanje u Džennetu.
• Ajet nas uči da je pravi uspjeh u onome što je Allah pripremio za Svoje robove, pa neka se natječu u dobrim djelima oni koji žele postići to vječno blaženstvo.