Mutaffifin surəsi — Ayə 27

Sözün izahı:

• وَمِزَاجُهُ — “və mizacu” — onun qarışığı, yəni o içkinin qatıldığı və ya qarışdırıldığı şey.
• تَسْنِيمٍ — “Təsnim” — Cənnətdə ən üstün, ən şərəfli bir içki və ya bir bulağın adıdır. Bu ad “sənam” sözündən götürülmüşdür ki, o da “yüksəklik, ucalıq” deməkdir. Yəni bu bulaq Cənnətin ən yüksək məqamında yerləşir və ən seçilmiş bəndələrə xasdır.

Ayənin təfsiri:

Bu ayədə Allah-Təala Cənnətdəki saleh bəndələrə vəd etdiyi nemətlərdən birini xəbər verir. Cənnət əhli üçün hazırlanmış pak və ləzzətli içki vardır ki, onun qarışığı “Təsnim”dən — Cənnətin ən uca, ən şərəfli bulağından gəlir. Bu içki təkcə dadına görə deyil, həm də mənəvi dəyərinə görə üstündür; çünki onun qarışığı ən yüksək məqamdan, Allahın ən yaxın bəndələrinə xas olan mənbədən alınır.

Təsnim, adından da göründüyü kimi, “yüksəlmək, ucalmaq” mənasını daşıyır. Bu, həm Cənnətdəki o bulağın məqamının ucalığına, həm də ona nail olanların Allah yanındakı şərəfinə işarədir. Müfəssirlər bildirirlər ki, Təsnim Cənnətin ən üstün içkisidir və ya elə bir bulaqdır ki, ondan yalnız Allaha ən yaxın olan “müqərrəb” bəndələr içər, digər Cənnət əhli isə ondan qarışıq şəklində faydalanar.

Bu ayə bizə göstərir ki, Allahın verdiyi mükafat təkcə maddi zövq deyil, həm də mənəvi yüksəlişdir. Cənnətdəki hər nemət bir dərəcə, bir şərəf ölçüsüdür. Kim Allah yolunda səbir edib, saleh əməllərlə irəliləyibsə, onun üçün daha uca, daha saf və daha gözəl nemətlər hazırdır. Bu isə insanı düşünməyə və Allaha yaxınlaşmağa təşviq edir: əgər dünyada Təsnimə layiq olmağa çalışsaq, axirətdə ən uca məqamlara qovuşa bilərik. Allahın vədi haqdır və Onun verdiyi nemətlər təsəvvür ediləndən də üstündür.