Mutaffifîn · 27/36
Meal Okunuş — Mutaffifîn
وَمِزَاجُهُ مِن تَسْنِيمٍ ۝٢٧
Wa mizaajuhoo min Tasneem
📖 Türkçe Anlam
Onun katkısı gözdelerin içtiği yüce kaynaktandır.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Mizâcuhu: Onun karışımı, katkısı.
  • Tesnîm: Cennette yüksek bir yerden akan, en şerefli ve en üstün içecek olan bir pınarın adıdır. "Senâm" (deve hörgücü) kökünden türemiş olup yükseklik ve üstünlük anlamına gelir.

Tefsir:

Bu mübarek ayet, cennet ehlinin içeceği saf ve katkısız şarabın (rahîk) en güzel şekilde sunulacağını haber vermektedir. O içeceğin son yudumu misk gibi kokarken, onun karışımı ve katkısı ise Tesnîm adı verilen yüce bir pınardan gelmektedir. Tesnîm, cennetin en yüksek yerlerinden fışkıran, en latif ve en lezzetli suya sahip olan mübarek bir kaynaktır. Bu pınar, Allah'a en yakın olan mukarrebûn kulları için hazırlanmıştır; onlar bu pınardan bol bol içerler ve onunla tatlanırlar. Diğer cennet ehli ise bu pınarın karıştırıldığı içeceklerden nasiplenirler.

Bu tasvir, cennetin nimetlerinin ne kadar yüce ve eşsiz olduğunu gözler önüne sermektedir. Dünyadaki hiçbir içecek, bu ilahî lezzetin yanında hiçbir şeydir. Rabbimiz, kullarına olan ikramını ve rahmetini bu şekilde anlatarak müminlerin gönüllerini cennete bağlamakta ve onları salih amellere teşvik etmektedir.

Sevgili kardeşim! Bu ayet, Allah'ın cennet ehli için hazırladığı nimetlerin sonsuzluğunu ve güzelliğini müjdeliyor. Dünyada geçici olan lezzetlere aldanmayalım; asıl ve kalıcı olan nimet, Allah'ın rızasını kazanmak ve O'nun cennetine girmektir. İşte o zaman Tesnîm pınarından içecek ve ebedî mutluluğa ereceğiz. Rabbimiz bizleri o yüce pınardan içen kullarından eylesin.

🎧 Dinle

📜 Ayet 25-29 — Mutaffifîn

25يُسْقَوْنَ مِن رَّحِيقٍ مَّخْتُومٍ
Sonunda misk kokusu bırakan, ağzı kapalı saf bir içecekten içerler. İyi şeyler için yarışanlar, bunun için yarışsınlar.
26خِتَامُهُ مِسْكٌ ۚ وَفِي ذَٰلِكَ فَلْيَتَنَافَسِ الْمُتَنَافِسُونَ
Sonunda misk kokusu bırakan, ağzı kapalı saf bir içecekten içerler. İyi şeyler için yarışanlar, bunun için yarışsınlar.
27وَمِزَاجُهُ مِن تَسْنِيمٍ
Onun katkısı gözdelerin içtiği yüce kaynaktandır.
28عَيْنًا يَشْرَبُ بِهَا الْمُقَرَّبُونَ
Onun katkısı gözdelerin içtiği yüce kaynaktandır.
29إِنَّ الَّذِينَ أَجْرَمُوا كَانُوا مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا يَضْحَكُونَ
Suçlular, şüphesiz, inanmış olanlara gülerlerdi.
MutaffifînKuran Fihrist
36Ayet
MekkiRevelation
27Ayet

Meal — Mutaffifîn 27

Sure Mutaffifîn Ayet 27 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Onun katkısı gözdelerin içtiği yüce kaynaktandır.

Sure Ayet 27/36 — Mutaffifîn المطففين (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Mutaffifîn Dinle, Mutaffifîn Meal, Mutaffifîn mp3, Mutaffifîn pdf. Ayet 25–29. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler