장 알-무타피핀 — 절 3

معاني الكلمات:

• كَالُوهُمْ: كالوا لهم، أي قاسوا لهم المكيل (مثل الحبوب والسوائل) بالمكيال.
• وَزَنُوهُمْ: وزنوا لهم، أي قاسوا لهم الموزون (مثل الذهب والفضة) بالميزان.
• يُخْسِرُونَ: يُنقصون في الكيل والوزن، أي يبخسون حقوق الناس.

تفسير الآية:

هذه الآية الكريمة تُكمل وصف المطففين الذين افتُتحت السورة بذمّهم والوعيد لهم. فبعد أن ذكر الله تعالى في الآية السابقة أنهم "إذا اكتالوا على الناس يستوفون" أي يأخذون حقهم كاملاً دون نقص، بيّن هنا أنهم "إذا كالوهم أو وزنوهم يُخسرون" أي إذا أعطوا الناس حقهم في البيع، فإنهم يُنقصون في المكيال والميزان، فيعطون أقل من الواجب. وهذا يدل على سوء خلقهم وظلمهم الفاحش، حيث يحرصون على حقوقهم كاملة، ولا يبالون بنقص حقوق الآخرين. وقد كان هذا السلوك منتشراً بين أهل المدينة المنورة قبل هجرة النبي ﷺ إليهم، فجاء القرآن ليقوّمه ويحذّر منه أشد التحذير.

فوائد مستنبطة من الآية:

1. العدل في المعاملات أساس المجتمع: الآية تدعو إلى العدل التام في البيع والشراء، وتحذّر من الغش والظلم، فمن يتعامل مع الناس بالإنصاف ينال محبة الله ومحبة الناس.
2. خطورة التهاون في حقوق الآخرين: التطفيف في الكيل والوزن ليس مجرد خطأ بسيط، بل هو ظلمٌ صريح يُغضب الله، وقد جعله الله من كبائر الذنوب التي تستحق الوعيد الشديد.
3. الحرص على الأمانة في كل صغيرة وكبيرة: الإسلام يربّي أتباعه على الأمانة حتى في أدق التفاصيل، فالمسلم الصادق لا يرضى أن ينقص حق أحد، مهما كان صغيراً.
4. الاستقامة في المعاملات سبب للبركة: من يتقي الله في كيله ووزنه، يبارك الله له في رزقه، ويجعل في ماله خيراً، بينما الغش والخداع يمحقان البركة حتى لو كثر المال.
5. التذكير بيوم الحساب: هذه الآية وغيرها تُذكّر المسلم بأن الله سيسأله عن كل صغيرة وكبيرة، فينبغي أن يكون حريصاً على أن يلقى ربه وهو بريء الذمة من حقوق الناس.