Sura El-Inšikak — Ajet 21

Značenje riječi:

• lā yesdžudūn – ne čine sedždu, odnosno ne pokoravaju se i ne prihvataju ono što dolazi od Allaha.

Tumačenje ajeta:

Kada se nevjernicima uči Kur'an i kada čuju njegove ajete i jasne dokaze, oni ne čine sedždu Allahu, niti se pokoravaju i prihvataju ono što je u njemu objavljeno. Umjesto da ponizno prihvate istinu koja im je došla, oni se okreću i odbijaju. Njihova je osobina tvrdoglavo poricanje i suprotstavljanje istini, uprkos tome što znaju da je ono što Kur'an donosi istina. Oni ne pristupaju namazu niti pokornosti, iako su im dokazi jasni i nedvojbeni. Allah najbolje zna šta oni kriju u svojim srcima od inata i tvrdoglavosti, uprkos njihovom znanju da je ono što je došlo od Allaha – istina.

Pouke iz ajeta:

• Kur'an je jasna istina koja poziva čovjeka na pokornost Allahu, a onaj ko je čuje dužan je da je prihvati i da se pokori.
• Odbijanje sedžde i pokornosti pri učenju Kur'ana znak je tvrdoglavosti i oholosti koja vodi čovjeka u propast.
• Čovjek koji je svjestan istine, a odbija je, teži je od onoga koji ne zna – jer je njegov grijeh veći.
• Poniznost pred Allahom i prihvatanje Njegove riječi ključ je uspjeha i spasa na oba svijeta.
• Kur'an je milost i uputa za one koji ga slušaju i prihvataju, a oni koji ga odbijaju gube najveću dobit.