Surata Al-Inshiqaq — Versículo 21

Significados das palavras:

• لَا يَسْجُدُونَ: Não se prostram, não se submetem nem obedecem a Deus, e não aceitam o que o Alcorão ordena.

Interpretação da palavra:

Quando o Alcorão é recitado diante desses incrédulos, eles não se prostram a Deus, nem se submetem à Sua grandeza, nem aceitam as orientações contidas no Livro Sagrado. Eles se recusam a demonstrar humildade diante do Criador, mesmo depois de todas as provas e sinais claros que lhes foram apresentados. O que os impede de crer em Deus e no Dia do Juízo Final, quando as evidências da verdade já foram expostas? A recusa em se prostrar reflete a arrogância e a teimosia que carregam no coração, pois sabem que o que o Alcorão traz é a verdade, mas preferem o orgulho e a rejeição. Deus conhece perfeitamente o que eles ocultam em seus peitos, e o Profeta deve anunciar-lhes que um castigo doloroso os aguarda. Por outro lado, aqueles que creem em Deus e em Seu Mensageiro, e cumprem o que lhes foi ordenado, terão uma recompensa eterna e ininterrupta no Além.

Lições e benefícios extraídos da palavra:

1. A prostração diante de Deus é um sinal de submissão e fé, e a recusa a ela demonstra arrogância e afastamento da verdade.
2. O Alcorão é um chamado constante à humildade e à obediência a Deus, e aqueles que o ouvem com o coração sincero são tocados por ele.
3. Deus conhece os segredos dos corações e nada Lhe escapa, e isso deve nos fazer refletir sobre nossas intenções.
4. A recompensa dos crentes é eterna e perfeita, enquanto o castigo dos incrédulos é doloroso, o que nos motiva a buscar a fé e a prática das boas ações.
5. A recitação do Alcorão deve nos inspirar a nos aproximar de Deus, seja pela prostração, seja pela reflexão em seus significados, pois Ele é o Mais Misericordioso e está sempre pronto a perdoar quem se volta a Ele.