Kinh Qur'an Thánh › Al-Insyiqaq › Câu Kinh 24
Al-Insyiqaq · 24/25
Bản Dịch Phiên Âm — Al-Insyiqaq
فَبَشِّرْهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٍ ۝٢٤
🔤 Transliteration
Fabashshirhum bi`azaabin aleem
📖 Bản Dịch (Ý Nghĩa Tiếng Việt)
📖 Ý Nghĩa Tiếng Việt
Vì vậy, Ngươi (Thiên Sứ Muhammad) hãy báo cho chúng về một sự trừng phạt đau đớn.
🌐 Additional reference in Melayu
🌐 Melayu
Maka khabarkanlah kepada mereka dengan azab yang tidak terperi sakitnya;

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)
🎧 Nghe


📜 Câu Kinh 22-25 — Al-Insyiqaq

22بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا يُكَذِّبُونَ
Thay vào đó, những kẻ không tin chỉ biết phủ nhận.
23وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يُوعُونَ
Allah biết rõ những điều chúng giấu giếm.
24فَبَشِّرْهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٍ
Vì vậy, Ngươi (Thiên Sứ Muhammad) hãy báo cho chúng về một sự trừng phạt đau đớn.
25إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ
Ngoại trừ những người có đức tin và hành thiện, họ sẽ được ban thưởng một phần thưởng vô tận.
← Câu Kinh 23 📖 Al-Insyiqaq Câu Kinh 25 →
Al-InsyiqaqMục Lục Kinh Qur'an
25Câu Kinh
MeccanRevelation
24Câu Kinh

Bản Dịch — Al-Insyiqaq 24

Surah Al-Insyiqaq Câu Kinh 24 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Vì vậy, Ngươi (Thiên Sứ Muhammad) hãy báo cho chúng…

Surah Câu Kinh 24/25 — Al-Insyiqaq الإنشقاق (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Al-Insyiqaq Nghe, Al-Insyiqaq Bản Dịch, Al-Insyiqaq mp3, Al-Insyiqaq pdf. Câu Kinh 22–25. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.


📚 Kinh Qur'an Thánh 🎧 Nghe mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Kinh Qur'an
Tuesday, August 18, 2026

Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn