Sure Al-Inshiqaq Vers 6 - Lesen, Anhören, Übersetzung, Deutsch : O du Mensch, du mühst dich hart zu deinem Herrn…

Al-Inshiqaq · 6/25

Übersetzung Umschrift — Sure Al-Inshiqaq

يَا أَيُّهَا الْإِنسَانُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدْحًا فَمُلَاقِيهِ ۝٦

🔤 Transliteration

Yaaa ayyuhal insaanu innaka kaadihun ilaa Rabbika kad han famulaaqeeh

📖 Übersetzung (Auf Deutsch)

📖 Auf Deutsch

O du Mensch, du mühst dich hart zu deinem Herrn hin, und so wirst du Ihm begegnen.

🌐 Additional reference in English

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Anhören

📜 Vers 4-8 — Sure Al-Inshiqaq

4وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ

und herauswirft, was in ihr ist, und sich entleert

5وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ

und auf ihren Herrn hört - und es ist ja rechtens für sie ...

6يَا أَيُّهَا الْإِنسَانُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدْحًا فَمُلَاقِيهِ

O du Mensch, du mühst dich hart zu deinem Herrn hin, und so wirst du Ihm begegnen.

7فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ

Was nun jemanden angeht, dem dann sein Buch in seine Rechte gegeben wird.

8فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا

der wird einer leichten Abrechnung unterzogen,

← Vers 5 📖 Al-Inshiqaq Vers 7 →

Al-InshiqaqQuran Register

25Vers

MekkanischRevelation

6Vers

Übersetzung — Al-Inshiqaq 6

Sure Al-Inshiqaq Vers 6 - Lesen, Anhören, Übersetzung, Deutsch : O du Mensch, du mühst dich hart zu deinem Herrn…

Sure Vers 6/25 — Sure Al-Inshiqaq الإنشقاق (Mekkanisch). Lesen Anhören Übersetzung (Deutsch). Anhören: Sure Al-Inshiqaq Anhören, Sure Al-Inshiqaq Übersetzung, Sure Al-Inshiqaq mp3, Sure Al-Inshiqaq pdf. Vers 4–8. Auf Deutsch: English.

📚 Der Heilige Quran 🎧 Anhören mp3 ⬇ mp3