سوره انشقاق آیت 6 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : ای انسان! یقیناً تو با تلاش و رنج فراوان به‌سوی…

انشقاق · 6/25

ترجمه تلفظ — سوره انشقاق

يَا أَيُّهَا الْإِنسَانُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدْحًا فَمُلَاقِيهِ ۝٦

🔤 Transliteration

Yaaa ayyuhal insaanu innaka kaadihun ilaa Rabbika kad han famulaaqeeh

📖 ترجمه (معنی دری)

📖 معنی دری

ای انسان! یقیناً تو با تلاش و رنج فراوان به‌سوی پروردگارت رهسپاری و سرانجام او را ملاقات خواهی کرد

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 شنیدن

📜 آیت 4-8 — سوره انشقاق

4وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ

و آنچه در آن است بیرون اندازد و تهی گردد

5وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ

و حکم پروردگار خود را فرمان برد که چنین سزاوار است

6يَا أَيُّهَا الْإِنسَانُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدْحًا فَمُلَاقِيهِ

ای انسان! یقیناً تو با تلاش و رنج فراوان به‌سوی پروردگارت رهسپاری و سرانجام او را ملاقات خواهی کرد

7فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ

(پس از ملاقات) کسی که نامۀ اعمالش به دست راستش داده شود

8فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا

پس به آسانی با او حساب خواهد شد

→ آیت 5 📖 انشقاق آیت 7 ←

انشقاقفهرست قرآن

25آیت

MeccanRevelation

6آیت

ترجمه — انشقاق 6

سوره انشقاق آیت 6 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : ای انسان! یقیناً تو با تلاش و رنج فراوان به‌سوی…

سوره آیت 6/25 — سوره انشقاق الإنشقاق (Meccan). خواندن شنیدن ترجمه (دری). شنیدن: سوره انشقاق شنیدن, سوره انشقاق ترجمه, سوره انشقاق mp3, سوره انشقاق pdf. آیت 4–8. معنی دری: فارسی.

📚 قرآن کریم 🎧 شنیدن mp3 ⬇ mp3