Sura Al-Inszikak — Werset 6

Znaczenie słów:

• كَادِحٌ – ten, który ciężko pracuje, dokłada wysiłku i trudu.
• كَدْحًا – wysiłek, trud, ciężka praca, którą człowiek wkłada w swoje czyny.
• فَمُلَاقِيهِ – i spotkasz go, czyli spotkasz swojego Pana lub spotkasz zapłatę za swoje czyny.

Tafsir (wyjaśnienie):

O człowieku! Ty nieustannie trudzisz się i pracujesz przez całe swoje życie, dążąc ku swojemu Panu – czy to przez dobre uczynki, czy przez złe. Twoja praca i wysiłek nie idą na marne, ponieważ spotkasz swojego Pana w Dniu Sądu Ostatecznego, a On rozliczy cię z każdego czynu, który uczyniłeś. Jeśli czyniłeś dobro, spotkasz nagrodę, a jeśli czyniłeś zło, spotkasz karę. To spotkanie jest nieuniknione, a twój trud na ziemi nie pozostanie bez odpowiedzi – każdy człowiek zbierze owoc swojej pracy, czy to w postaci nagrody, czy kary, zgodnie ze sprawiedliwością i miłosierdziem Boga.

Korzyści płynące z wersetu:

• Ten werset przypomina nam, że życie nie jest zabawą ani przypadkiem – każdy z nas ma cel i kierunek, a wszystkie nasze czyny są zapisywane i będą rozliczone.
• Świadomość, że spotkamy naszego Pana, skłania nas do refleksji nad jakością naszych uczynków i zachęca do czynienia dobra oraz unikania zła.
• Werset ten uczy nas odpowiedzialności – nie możemy zrzucać winy na innych ani na okoliczności, ponieważ to my jesteśmy autorami naszych czynów.
• Jest to źródło nadziei dla wierzących, którzy czynią dobro – ich trud nie zostanie zmarnowany, a spotkają nagrodę u swojego Pana.
• Przypomina nam o sprawiedliwości Boga – nikt nie zostanie skrzywdzony, a każdy otrzyma dokładnie to, na co zasłużył.