翻译 — Tafsir
人类啊!你确实不懈地奔向你的主,你必将与他相会。
词语解释:
- كادح(卡迪哈):意为辛勤努力、竭尽全力地劳作。这里的“كدح”指的是人在一生中为追求各种目标而付出的努力和辛劳,无论这努力是为了善还是为了恶。
- إلى ربك(伊俩·拉比克):即“向着你的主”,指人生的最终归宿和终点是安拉。
- فملاقيه(法穆拉基希):意为“你必将遇见它”,即你必定会遇见你所做的一切行为的后果和回报。
经文释义:
至尊至大的安拉在此呼唤全人类,无论信士还是非信士,无论善人还是恶人——人啊!你在今世生活中的一切奔波、劳作与奋斗,无论你追求的是财富、地位、知识,还是行善或作恶,这一切都不是徒劳无功的。你终将走向你的主,你的一切行为都将被记录、被清算。你必定会在复生日与你的主相会,亲眼目睹你自己亲手所行的善恶,并接受公正的报偿——善有善报,恶有恶报,分毫不差。
你今世所走的每一步路,所付出的每一份努力,都像是一笔笔记录在案的投资。你向着你的主前行,就像旅人走向他的目的地,无论路途多么漫长,终有抵达之时。当你抵达时,你将面对你所做的一切——行善者将获得安拉的恩赐与喜悦,作恶者将面对自己行为的后果。这是安拉公正的法则,也是宇宙间不可更改的真理。
劝诫与启迪:
亲爱的读者啊!这节经文是对你我的直接呼唤,它提醒我们:生命不是一场无意义的游戏,不是随心所欲的放纵。我们每个人都在向着安拉前行,每一天、每一刻都在接近那个最终的相会。既然如此,我们何不审视自己今生的“كدح”——我们究竟在为什么而奔波?我们是否在为了取悦安拉而努力?我们是否在积累那些能在后世为我们说情的好事?
安拉是至慈至善的主,他给了我们今生的机会,让我们可以选择行善的道路。他告诉我们这个真理,不是为了恐吓我们,而是为了唤醒我们——让我们不要虚度光阴,不要等到相见之日才追悔莫及。趁着现在还活着,趁着还有机会,让我们把每一份努力都投向安拉喜悦的方向吧!让我们用善行装点自己的人生旅程,让那最终的相见成为我们最大的喜悦和荣耀!因为安拉的慈恩是广阔的,他接纳每一个悔过归向他的人,他加倍回赐每一个行善的仆人。
📜 节 4-8 — 章 绽裂章
翻译 — 绽裂章 6
章 绽裂章 节 6 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 人啊!你必定勉力工作,直到会见你的主,你将看到自己的劳绩。章 节 6/25 — 章 绽裂章 الإنشقاق (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 绽裂章 聆听, 章 绽裂章 翻译, 章 绽裂章 mp3, 章 绽裂章 pdf. 节 4–8. 中文意思: English.
古兰经
Tuesday, September 8, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








