Сураи Аль-Иншикак Оят 6 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : Эй инсон, ту дар роҳи Парвардигорат ранҷи фаровон мекашӣ, пас…

Аль-Иншикак · 6/25

Тарҷума Транслитератсия — Аль-Иншикак

يَا أَيُّهَا الْإِنسَانُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدْحًا فَمُلَاقِيهِ ۝٦

🔤 Transliteration

Yaaa ayyuhal insaanu innaka kaadihun ilaa Rabbika kad han famulaaqeeh

📖 Тарҷума (Ба Тоҷикӣ)

📖 Ба Тоҷикӣ

Эй инсон, ту дар роҳи Парвардигорат ранҷи фаровон мекашӣ, пас мукофоти онро хоҳӣ дид.

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Гӯш кун

📜 Оят 4-8 — Аль-Иншикак

4وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ

ва ҳар чиро ки дар дарун дорад, берун партояд ва холӣ гардад

5وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ

ва ба фармони Парвардигораш гӯш диҳад ва ҳақ бувад, ки чунин кунад.

6يَا أَيُّهَا الْإِنسَانُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدْحًا فَمُلَاقِيهِ

Эй инсон, ту дар роҳи Парвардигорат ранҷи фаровон мекашӣ, пас мукофоти онро хоҳӣ дид.

7فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ

Ҳар кас, ки номаашро ба дасти росташ диҳанд,

8فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا

ба зудӣ осон аз ӯ ҳисоб кунанд

← Оят 5 📖 Аль-Иншикак Оят 7 →

Аль-ИншикакФеҳристи Қуръон

25Оят

MeccanRevelation

6Оят

Тарҷума — Аль-Иншикак 6

Сураи Аль-Иншикак Оят 6 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : Эй инсон, ту дар роҳи Парвардигорат ранҷи фаровон мекашӣ, пас…

Сураи Оят 6/25 — Аль-Иншикак الإنشقاق (Meccan). Хондан Гӯш кун Тарҷума (Тоҷикӣ). Гӯш кун: Аль-Иншикак Гӯш кун, Аль-Иншикак Тарҷума, Аль-Иншикак mp3, Аль-Иншикак pdf. Оят 4–8. Ба Тоҷикӣ: Русский.

📚 Қуръони Карим 🎧 Гӯш кун mp3 ⬇ mp3