Аль-Иншикак · 6/25
Тәрҗемә Транслитерация — Аль-Иншикак
يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡإِنسَٰنُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدۡحًا فَمُلَٰقِيهِ  ۝٦
Yaaa ayyuhal insaanu innaka kaadihun ilaa Rabbika kad han famulaaqeeh
📖 Татарча
Ий адәм баласы, тәхкыйк син Раббыңа юлыгу өчен гамәлеңдә, ягъни күбрәк гөнаһ эшләрдә тырышу илә тырышасың, ягъни синең кылган һәр эшең Аллаһуга күрсәтер өчендер, кыямәт көнендә гамәлләреңә очырарсың.
🎧 Тыңла

📜 Аять 4-8 — Аль-Иншикак

4وَأَلۡقَتۡ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتۡ 
Вә җир эчендәге барча нәрсәне чыгарып бушанса.
5وَأَذِنَتۡ لِرَبِّهَا وَحُقَّتۡ 
Әгәр Раббысының сүзен җиргә ишеттерелсә – Аллаһ хөкеменә итагать итү аңа тиешле ителде.
6يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡإِنسَٰنُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدۡحًا فَمُلَٰقِيهِ 
Ий адәм баласы, тәхкыйк син Раббыңа юлыгу өчен гамәлеңдә, ягъни күбрәк гөнаһ эшләрдә тырышу илә тырышасың, ягъни синең кылган һәр эшең Аллаһуга күрсәтер өчендер, кыямәт көнендә гамәлләреңә очырарсың.
7فَأَمَّا مَنۡ أُوتِيَ كِتَٰبَهُۥ بِيَمِينِهِۦ 
Әмма гамәл дәфтәре уң тарафтан бирелгән кеше.
8فَسَوۡفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا 
Тиздән ул кеше җиңел хисаб белән хисаб ителер.
Аль-ИншикакКоръән исемлеге
25Аять
MeccanRevelation
6Аять

Тәрҗемә — Аль-Иншикак 6

Сүрәсе Аять 6/25 — Аль-Иншикак الإنشقاق (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аль-Иншикак Тыңла, Аль-Иншикак Тәрҗемә, Аль-Иншикак mp3, Аль-Иншикак pdf. Аять 4–8. Татарча: Русский.




Изге Коръән


Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers