Surah Al-Insyiqaq Talata 6 - Basahin, Pakinggan, Salin, Filipino : O tao! Katotohanang ikaw ay magbabalik patungo sa iyong Panginoon…

Al-Insyiqaq · 6/25

Salin Transliterasyon — Al-Insyiqaq

يَا أَيُّهَا الْإِنسَانُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدْحًا فَمُلَاقِيهِ ۝٦

🔤 Transliteration

Yaaa ayyuhal insaanu innaka kaadihun ilaa Rabbika kad han famulaaqeeh

📖 Salin (Sa Filipino)

📖 Sa Filipino

O tao! Katotohanang ikaw ay magbabalik patungo sa iyong Panginoon –na kasama ang iyong mga gawa (mabuti man at masama), isang tiyak na pagbabalik, kaya’t iyong matatagpuan (ang bunga ng iyong mga ginawa)

🌐 Additional reference in Melayu

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Pakinggan

📜 Talata 4-8 — Al-Insyiqaq

4وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ

Atiluwaniyanglahatangkanyanglamanatmaging hungkag

5وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ

At duminig at tumalima sa kanyang Panginoon, at marapat na gumawa (nito)

6يَا أَيُّهَا الْإِنسَانُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدْحًا فَمُلَاقِيهِ

7فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ

At siya na bibigyan ng kanyang Talaan sa kanyang kanang kamay

8فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا

Katiyakan na tatanggap siya ng magaan na pagbabalik-tanaw

← Talata 5 📖 Al-Insyiqaq Talata 7 →

Al-InsyiqaqTalaan ng Quran

25Talata

MeccanRevelation

6Talata

Salin — Al-Insyiqaq 6

Surah Al-Insyiqaq Talata 6 - Basahin, Pakinggan, Salin, Filipino : O tao! Katotohanang ikaw ay magbabalik patungo sa iyong Panginoon…

Surah Talata 6/25 — Al-Insyiqaq الإنشقاق (Meccan). Basahin Pakinggan Salin (Filipino). Pakinggan: Al-Insyiqaq Pakinggan, Al-Insyiqaq Salin, Al-Insyiqaq mp3, Al-Insyiqaq pdf. Talata 4–8. Sa Filipino: Melayu.

📚 Banal na Quran 🎧 Pakinggan mp3 ⬇ mp3