سوڕەتی ئه‌علا — ئایه‌ت 13

لێکدانەوەی وشەکان:

• لا يَمُوتُ: ناداتمرێت، واتە بۆ ئەوەی لە ئازارەکان ڕزگاری بێت و پشوو بدات.
• وَلا يَحْيَى: ناژی، واتە ژیانێکی خۆش و بەسوود و ئاسوودەی بۆ نابێت.

تەفسیری ئایەتەکە:

دوای ئەوەی خوای گەورە باسی ئەو کەسە شەقاوەیە دەکات کە خۆی لە یادکردنەوەی خوا و ئامۆژگارییەکانی لاداوە و ترسی پەروەردگاری لە دڵدا نییە، دەفەرموێت: ئەو کەسە دەچێتە ناو ئاگری گەورەی دۆزەخەوە و ئازارە سەختەکانی بەرگەدەگرێت، پاشان لەو ئاگرەدا نە دەمرێت بۆ ئەوەی لە ئازارەکان پشوو بدات و ڕزگاری ببێت، وە نە دەژیت بە ژیانێکی خۆش و بەسوود کە سوودی پێ بگەیەنێت. بەڵکو لە حاڵەتێکی ناوەندیدایە: لە ئازار و عەذابدا زیندووە، بەڵام ئەو ژیانە هیچ سوودێکی نییە و تەنیا ئازار و زەحمەتییە. ئەمە سزایەکی زۆر سەختە، چونکە خوا نە مراندنیان لێ دەکات بۆ ئەوەی لە ئازارەکان دەرباز بن، نە ژیانێکی ئاسوودە و بەسوودیان دەداتێ.

پەیامی ئایەتەکە بۆ ئێمە:

ئەی بەندەی باوەڕدار! سەیر بکە چۆن خوای گەورە بەم شێوەیە ترس و هۆشیاری دەخاتە دڵەوە بۆ ئەو کەسانەی کە لە ڕێگای ڕاست لادەدەن. ئەم ئایەتە بانگەوازمان بۆ دەکات کە وردبین بین لە کردەوەکانمان و هەمیشە لە یاد خوا بین و لە سزاکەی بترسین. بەڵام لەگەڵ ئەوەشدا، خوای میهرەبان دەرگای تەوبەی بۆ هەموو گوناهباران کردووەتەوە، هەرکەسێک بگەڕێتەوە بۆ لای خوا و تەوبەی ڕاستەقینە بکات، خوا گوناهەکانی دەبەخشێت و دەیخاتە بەهەشتەوە کە تێیدا نە مردن هەیە و نە ئازار، بەڵکو ژیانێکی هەمیشەیی و خۆشی و ئاسوودەییە. کەواتە با زوو بگەڕێینەوە بۆ لای خوای میهرەبان پێش ئەوەی کاتی تەوبە تەواو ببێت و ئەو ڕۆژە بێت کە هیچ سوودێکی پێ ناگەیەنین.