Al-A'laa · 13/19
Tarjumaad Xarfaha — Suurah Al-A'laa
ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحْيَىٰ ۝١٣
Summa laa yamootu feehaa wa laa yahyaa
📖 Af-Soomaali
Oon kuna dhimanayn dhexdeeda kuna noolanayn.

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnada Erayada:

  • la yamuutu fiihaa: kuma dhinto Naarta si uu u nasato.
  • wa laa yahyaa: kuma noolaano nolol wanaagsan oo faa'iido u leh.

Tafsiirka Aayadda:

Ka dib marka uu galiyo Naarta weyn, ruuxaas xun waxaa ku xiga in uusan ku dhimanayn Naarta si uu uga nasto cadaabka, mana ku noolaanayo nolol wanaagsan oo farxad iyo rayn-rayn uu helo. Halkii uu ka heli lahaa nasasho dhimasho ama nolol fiican, wuxuu ku dhex sugnaaday cadaab joogta ah, isagoo aan dhimanayn oo aan si fiican u noolaanayn.

Faa'iidooyin laga qaato:

  • Aayaddani waxay ku digaysaa in Naarta aysan jirin nasasho iyo nolol wanaagsan, taasoo dadka ku baraarujinaysa inay ka fogaadaan waxa keeni kara cadaabka.
  • Waxay ku tusinaysaa naxariista Ilaahay ee uu u hayo mu'miniinta, isagoo u digaya si ay uga badbaadaan caddibaadda weligeed ah.
  • Waxay ku boorrinaysaa dadka inay xaqiijiyaan cibaadada iyo dhaqanka wanaagsan, si ay uga fogaadaan mustaqbalka xun ee Aakhiro.


📜 Aayad 11-15 — Suurah Al-A'laa

11وَيَتَجَنَّبُهَا الْأَشْقَى
Waxaana ka fogaan waanada Ruuxa xune.
12الَّذِي يَصْلَى النَّارَ الْكُبْرَىٰ
Ee ah mid gali Naar wayn.
13ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحْيَىٰ
Oon kuna dhimanayn dhexdeeda kuna noolanayn.
14قَدْ أَفْلَحَ مَن تَزَكَّىٰ
Waxaana liibaanay Ruuxii Daahir noqda.
15وَذَكَرَ اسْمَ رَبِّهِ فَصَلَّىٰ
magaca Eebana Xusa, Salaaddana tukada.
Al-A'laaLiiska Quraan
19Aayad
MakkiRevelation
13Aayad

Tarjumaad — Al-A'laa 13

Suurah Al-A'laa Aayad 13 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Oon kuna dhimanayn dhexdeeda kuna noolanayn.

Suurah Aayad 13/19 — Suurah Al-A'laa الأعلى (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-A'laa Maqal, Suurah Al-A'laa Tarjumaad, Suurah Al-A'laa mp3, Suurah Al-A'laa pdf. Aayad 11–15. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers