Surah Al-A'la — Ayat 16

Makna Perkataan:

• بَلْ - Bahkan (kata bantahan yang menunjukkan peralihan daripada perkara yang lebih penting kepada perkara yang lebih rendah)
• تُؤْثِرُونَ - Kamu lebih mengutamakan, memilih, dan mendahulukan
• الْحَيَاةَ الدُّنْيَا - Kehidupan dunia yang sementara dan penuh dengan tipu daya

Tafsir Ayat:

Wahai manusia, ayat ini menegur sikap kamu yang lebih mengutamakan kehidupan dunia yang sementara berbanding kehidupan akhirat yang kekal abadi. Kamu memilih kesenangan dunia yang fana, mengejar harta, pangkat, dan kemewahan, sedangkan kamu melalaikan bekalan untuk hari akhirat.

Sesungguhnya kehidupan dunia itu hanyalah permainan dan hiburan yang sementara, tidak lebih daripada itu. Ia umpama bayangan yang akan lenyap, bunga yang akan layu, dan mimpi yang akan berakhir. Sedangkan akhirat itu adalah kehidupan yang sebenar-benarnya, yang kekal selama-lamanya, sama ada dalam nikmat syurga yang tidak pernah putus atau pun azab neraka yang amat pedih.

Perbezaan antara dunia dan akhirat amatlah jauh dan besar. Dunia ini walaupun seribu tahun lamanya, ia tetap akan berakhir, manakala akhirat itu kekal buat selama-lamanya. Maka alangkah ruginya orang yang menjual kebahagiaan kekal dengan kesenangan yang sementara, dan alangkah bodohnya orang yang menukar syurga yang luas seluas langit dan bumi dengan keseronokan dunia yang hanya sekejap mata.

Wahai saudaraku sekalian, renungkanlah! Bukankah kita semua akan meninggalkan dunia ini? Bukankah kita semua akan berdiri di hadapan Allah SWT untuk dihisab? Maka janganlah kita termasuk dalam golongan yang disebut oleh Allah SWT dalam ayat ini, yang lebih mengutamakan dunia daripada akhirat.

Ayat ini adalah peringatan yang amat berharga untuk kita semua. Ia mengajak kita untuk mengimbangkan antara urusan dunia dan akhirat, namun dengan meletakkan akhirat sebagai keutamaan yang utama. Bekerjalah untuk duniamu seolah-olah kamu akan hidup selama-lamanya, dan beramallah untuk akhiratmu seolah-olah kamu akan mati esok hari.

Ingatlah bahawa dunia ini hanyalah ladang untuk akhirat. Maka tanamlah benih-benih kebaikan di dunia ini agar kamu dapat menuai hasilnya di akhirat kelak. Janganlah kamu tertipu dengan gemerlapan dunia yang sementara, kerana sesungguhnya akhirat itu lebih baik dan lebih kekal.