章 至尊章 — 节 16

معاني الكلمات:

• تُؤْثِرُونَ: 意为“你们优先选择、偏爱”，即把某物置于他物之前。
• الْحَيَاةَ الدُّنْيَا: 指今世短暂的生活，及其中的物质享受、财富、地位和欲望。

تفسير الآية:

真主在这节经文中责备那些沉迷于今世浮华的人们，说：“不然，你们却偏爱今世的生活。” 意思是：你们这些人啊，竟然舍弃那永恒不朽的后世，而选择这转瞬即逝、充满烦恼的今世。你们将今世的享乐置于后世永久的恩典之上，尽管两者之间的差距天壤之别——今世如过眼云烟，而后世才是真正的归宿。这节经文揭示了人类心灵的一大弱点：被眼前的利益所蒙蔽，忘记了更伟大、更长远的福泽。

دعوة:

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们！这节经文如同一面镜子，让我们反思自己的选择。我们是否也常常沉溺于今世的追逐——财富、名誉、享乐——而忽略了后世那永恒的乐园？真主并未禁止我们享受今世的美好，但祂提醒我们：不要本末倒置！今世是短暂的旅途，而后世才是永恒的家乡。让我们把对今世的热爱转化为对后世的追求，用今世的时光去耕耘后世的丰收。须知，真正的成功者，是那些以今世为桥梁、以信仰为舟楫、最终抵达后世幸福彼岸的人。愿真主使我们成为明智的选择者，不因短暂的享乐而失去永恒的福分。阿敏！