Surah Al-A'la — Câu Kinh 16

1. معاني الكلمات:

• تُؤْثِرُونَ: các ngươi chọn lựa, ưu tiên và chuộng hơn.
• الْحَيَاةَ الدُّنْيَا: đời sống trần tục, tạm bợ ở thế gian này.
• الآخرة: Đời Sau, cõi vĩnh hằng.

1. Giải thích ý nghĩa câu Kinh:

Câu Kinh này phê phán con người vì họ đã chọn và ưu tiên đời sống trần tục tạm bợ hơn là Đời Sau vĩnh cửu. Họ bị cuốn hút bởi những thú vui, vẻ hào nhoáng và những tiện nghi ngắn ngủi của thế gian, đến mức họ đặt nó lên trên phần thưởng vô tận và tốt đẹp hơn nhiều ở Đời Sau. Đây là sự lựa chọn sai lầm, bởi vì giữa hai cõi này có sự khác biệt vô cùng lớn lao về giá trị và sự vĩnh viễn. Đời này dù có đẹp đẽ đến đâu cũng sẽ tàn phai và kết thúc, trong khi Đời Sau là nơi ở mãi mãi, nơi mà niềm vui và phần thưởng không bao giờ cạn. Việc ưu tiên đời tạm hơn đời vĩnh cửu là điều đi ngược lại với lẽ phải và sự khôn ngoan chân chính.

1. Những bài học và lợi ích rút ra:

• Câu Kinh nhắc nhở chúng ta rằng đời sống thế gian này chỉ là tạm bợ, còn Đời Sau mới là nơi ở vĩnh viễn. Vì vậy, người có đức tin nên hướng trái tim mình về Đời Sau và chuẩn bị cho nó bằng những việc làm tốt đẹp.
• Nó khuyến khích chúng ta không để những ham muốn và thú vui ngắn ngủi của thế gian làm mờ mắt, khiến ta quên đi mục tiêu cao cả hơn là sự hài lòng của Allah và Thiên Đàng.
• Nó dạy chúng ta sự khôn ngoan trong việc cân nhắc giữa cái tạm bợ và cái vĩnh cửu, giữa cái ít ỏi sẽ qua đi và cái vô hạn sẽ còn lại.
• Nó mở ra cánh cửa hy vọng: dù con người có sai lầm khi ưu tiên thế gian, họ vẫn có thể quay về với Allah, sửa đổi và đặt Đời Sau lên ưu tiên hàng đầu, để đạt được phần thưởng tốt đẹp nhất.
• Nó làm cho trái tim người tin yêu thêm Kinh Qur'an, vì Kinh Qur'an luôn hướng dẫn con người đến điều tốt đẹp nhất, giải phóng họ khỏi sự lệ thuộc vào những thứ phù du và dẫn họ đến hạnh phúc thật sự.