大灾章 · 6/26
翻译 音译 — 章 大灾章
لَّيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ إِلَّا مِن ضَرِيعٍ ۝٦
Laisa lahum ta`aamun illaa min daree
📖 中文意思
他们没有食物,但有荆棘,

🎧 聆听
📜

翻译 — Tafsir

معاني الكلمات:

  • ضَرِيع: 是一种带刺的植物,嫩时称为“شبرق”(一种牧草),干枯后变为有毒之物,是火狱中最卑劣、最恶臭的食物。

تفسير الآية:

在复活日,不信道者的面容将是屈辱的,因刑罚而疲惫不堪。他们遭受炽烈燃烧的烈火,被饮以滚烫的沸泉。至于他们的食物,除了一种名为“ضَرِيع”的植物外,别无所有。这种植物是大地上的荆棘,是食物中最恶劣、最污秽的,它不能滋养身体,不能解除饥饿,也不能维持生命,只会增加他们的痛苦和绝望。

دعوة وعبرة:

这节经文是对世人的严肃警告,提醒我们今世的短暂与后世的永恒。安拉是至慈的,祂在今世赐予我们丰富的给养,但那些否认主恩、悖逆正道的人,在后世将面临如此悲惨的境遇。作为穆斯林,我们应当感恩安拉的恩赐,珍惜今世的每一餐饭食,同时警醒自己,切勿沉迷于今世的享乐而忘却后世的清算。让我们以虔诚的敬畏之心,遵循古兰经的指引,远离导致火狱之罚的罪恶,努力争取安拉的喜悦与天堂的永恒福乐。愿安拉慈悯我们,使我们成为得救之人。



📜 节 4-8 — 章 大灾章

4تَصْلَىٰ نَارًا حَامِيَةً
他们将入烈火,
5تُسْقَىٰ مِنْ عَيْنٍ آنِيَةٍ
将饮沸泉,
6لَّيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ إِلَّا مِن ضَرِيعٍ
他们没有食物,但有荆棘,
7لَّا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنِي مِن جُوعٍ
既不能肥人,又不能充饥;
8وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَّاعِمَةٌ
在那日,将有许多人,是享福的,
大灾章章节索引
26
MeccanRevelation
6

翻译 — 大灾章 6

章 大灾章 节 6 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 他们没有食物,但有荆棘,

章 节 6/26 — 章 大灾章 الغاشية (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 大灾章 聆听, 章 大灾章 翻译, 章 大灾章 mp3, 章 大灾章 pdf. 节 4–8. 中文意思: English.




古兰经


Monday, September 7, 2026

请在您真诚的祈祷中不要忘记我们