Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
1) Bəzi sözlərin izahı:
- ضَرِيع (zəri'): Cəhənnəm əhlini yedizdirmək üçün olan iyrənc, qoxulu, zəhərli bir bitkidir. Bu bitki yaş olduqda "şibrəq" adlanır; quruduqda isə tikanlı və zəhərli olub "zəri'" adını alır. Heç bir faydası yoxdur, nə bədəni qidalandırır, nə də aclığı yatırdır.
2) Ayənin təfsiri:
Bu ayə Cəhənnəm əhlinin düçar olduğu ağır əzabı və onların içində olduqları acınacaqlı vəziyyəti bizə xəbər verir. Allah-Təala buyurur ki, o gün Cəhənnəm əhlinin yemək üçün əlində olan yeganə şey "zəri'" adlanan iyrənc, qoxulu və zəhərli bir bitkidir. Bu elə bir bitkidir ki, yaş ikən "şibrəq" adlanır, quruduqda isə tikanlı və zəhərli hala gəlir. Onun nə qoxusu, nə dadı, nə də hər hansı bir faydası vardır; bədəni kökəltməz, aclığı da yatırmaz.
Bu, Cəhənnəm əhlinin yeməyə məcbur olduqları ən pis, ən iyrənc və ən faydasız yeməkdir. Onlar dünyada Allahın verdiyi təmiz və halal ruzilərdən üz çevirib, küfr və günah yolunu seçdikləri üçün, axirətdə belə bir rəzil yeməklə cəzalandırılırlar. Bu ayə bizə xəbərdarlıq edir: dünya həyatı keçicidir, əsl həyat axirət həyatıdır. Allahın bizə əta etdiyi nemətlərə şükür edək, Onun göstərdiyi halal yolla yaşayaq və Cəhənnəm əzabından qorxaq. Unutmayaq ki, Rəbbimiz Rəhmlidir, bağışlayandır; tövbə edən qulunu bağışlayar və onu Cənnət nemətləri ilə mükafatlandırar. Gəlin bu ayədən ibrət götürək, imanımızı gücləndirək və Allahın razılığını qazanmağa çalışaq.
📜 Ayə 4-8 — Ğaşiyə surəsi
Tərcümə — Ğaşiyə 6
Ğaşiyə surəsi Ayə 6 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Onlara daridən başqa bir yemək verilməyəcəkdir.Surə Ayə 6/26 — Ğaşiyə surəsi الغاشية (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Ğaşiyə surəsi Dinlə, Ğaşiyə surəsi Tərcümə, Ğaşiyə surəsi mp3, Ğaşiyə surəsi pdf. Ayə 4–8. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


