Sura El-Gašija — Ajet 6

Značenja riječi:

• Darī‘ (ضَرِيع): Biljka s trnjem koja raste pri zemlji, poznata kao "šibrek" (vrsta bodljikave biljke). Dok je svježa, zove se šibrek, a kada se osuši postaje otrovna i naziva se darī‘.

Tumačenje ajeta:

Ovim ajetom Uzvišeni Allah obavještava o teškom stanju nevjernika na Sudnjem danu. Nakon što su opisana njihova ponižena lica i iscrpljenost od napora, dolazi opis njihove hrane. Za njih neće biti nikakve hrane osim od biljke zvane darī‘ – najgore i najodvratnije hrane koju čovjek može zamisliti.

Ta biljka je trnovita, pripijena uz zemlju, neugodnog mirisa i okusa. Kada je svježa, zove se šibrek, a kada se osuši, postaje otrovna. Ona ne hrani tijelo, nego ga još više iscrpljuje. Ne deblja čovjeka niti utoljuje glad – naprotiv, ostavlja ga u još većoj patnji i gladi. To je kazna koja odgovara njihovim djelima na Zemlji, jer su odbijali Allahove znakove i poricali Istinu.

Pouke iz ajeta:

1. Ozbiljnost polaganja računa – Ovaj ajet nas podsjeća da će svako polagati račun za svoja djela, te da je vjerovanje u Sudnji dan temelj ispravnog života.
2. Milost Allahova prema vjernicima – Kada znamo kakva kazna čeka nevjernike, još više cijenimo Allahovu milost koju nam je darovao upućujući nas na pravi put.
3. Važnost zahvalnosti na blagodatima – Kada vidimo kakvu će hranu imati nevjernici, shvatamo vrijednost svakodnevnih Allahovih blagodati koje nam pruža, te se učimo zahvalnosti na svakom zalogaju.
4. Podsticaj na dobra djela – Ovaj ajet nas podstiče da činimo dobra djela i izbjegavamo ono što vodi ka ovakvoj kazni, te da se trudimo da naš život bude u skladu s Allahovim zadovoljstvom.
5. Strah i nada – Kombinacija straha od Allahove kazne i nade u Njegovu milost je put kojim vjernik ide kroz život, držeći se ravnoteže između ova dva osjećaja.