அல்-ஃபஜ்ர் · 4/30
மொழிபெயர்ப்பு ஒலிப்பெயர்ப்பு — சூரா அல்-ஃபஜ்ர்
وَاللَّيْلِ إِذَا يَسْرِ ۝٤
Wallaili izaa yasr
📖 தமிழில்
செல்கின்ற இரவின் மீதும், சத்தியமாக,

🎧 கேள்
📜

மொழிபெயர்ப்பு — Tafsir

சொற்பொருள்:

  • யஸ்ரி (يَسْرِ): இரவு செல்லுதல், நகர்ந்து கொண்டே இருத்தல். இரவு மேற்குத் திசையில் இருந்து கிழக்குத் திசை நோக்கி நகர்ந்து கொண்டே இருப்பதை இது குறிக்கிறது.

விளக்கம்:

அல்லாஹ் தனது படைப்புகளில் மிக முக்கியமானவற்றின் மீது சத்தியம் செய்கிறான். இங்கு இரவின் மீது சத்தியம் செய்யப்படுகிறது. இரவு என்பது சூரியன் மறைந்ததில் இருந்து விடியற்காலை வரை நீடிக்கும் காலமாகும். இந்த இரவு எப்போதும் நகர்ந்து கொண்டே இருக்கிறது; அது ஒரு நிலையில் நிற்பதில்லை. மேற்கிலிருந்து கிழக்கு நோக்கி தொடர்ந்து பயணித்துக் கொண்டே இருக்கிறது. இந்த இரவின் இயக்கம், அதன் வருகை மற்றும் செல்லுதல் ஆகியவை அல்லாஹ்வின் வல்லமைக்கு சான்றாக உள்ளன.

இந்த சத்தியங்களுக்குப் பிறகு அல்லாஹ் கூற விரும்பும் முக்கிய கருத்து என்னவென்றால், மனிதர்களே! நீங்கள் செய்யும் ஒவ்வொரு செயலுக்கும் நீங்கள் கண்டிப்பாக கணக்குக் கொடுக்க வேண்டிய நாள் வரும். உங்கள் நல்ல செயல்களுக்கு நற்பலனும், தீய செயல்களுக்கு தண்டனையும் வழங்கப்படும். இரவும் பகலும் மாறி மாறி வருவதைப் போல, உங்கள் வாழ்க்கையின் முடிவும் நிச்சயம் வரும். அந்த நாளில் உங்கள் அனைத்து செயல்களும் வெளிப்படுத்தப்படும்.

பயன்கள்:

  • இரவின் இயக்கம் மற்றும் ஒழுங்குமுறையைக் கவனிப்பதன் மூலம் அல்லாஹ்வின் மகத்துவத்தை உணர முடியும். இது நம் இதயத்தில் இறைநம்பிக்கையை வலுப்படுத்துகிறது.
  • இரவு எப்படி நகர்ந்து கொண்டே இருக்கிறதோ, அப்படியே நம் வாழ்க்கையும் நகர்ந்து கொண்டே இருக்கிறது. எனவே, ஒவ்வொரு தருணத்தையும் நல்ல செயல்களில் செலவிட வேண்டும்.
  • அல்லாஹ் முக்கியமான விஷயங்களின் மீது மட்டுமே சத்தியம் செய்கிறான். இந்த சத்தியங்கள் நமக்கு எச்சரிக்கையாக உள்ளன - நாம் கவனக்குறைவாக இருக்கக் கூடாது, மறுமை நாளுக்காக தயாராக வேண்டும்.
  • இரவின் இருள் எப்படி விடியற்காலையில் முடிகிறதோ, அப்படியே நம் வாழ்க்கையின் கஷ்டங்களும் ஒரு நாள் முடியும். இது நமக்கு நம்பிக்கையைத் தருகிறது.


📜 வசனம் 2-6 — சூரா அல்-ஃபஜ்ர்

2وَلَيَالٍ عَشْرٍ
பத்து இரவுகளின் மீது சத்தியமாக,
3وَالشَّفْعِ وَالْوَتْرِ
இரட்டையின் மீதும், ஒற்றையின் மீதும் சத்தியமாக,
4وَاللَّيْلِ إِذَا يَسْرِ
செல்கின்ற இரவின் மீதும், சத்தியமாக,
5هَلْ فِي ذَٰلِكَ قَسَمٌ لِّذِي حِجْرٍ
இதில் அறிவுடையோருக்கு (போதுமான) சத்தியம் இருக்கிறதல்லவா?
6أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِعَادٍ
உம்முடைய இறைவன் ஆ(து கூட்டத்)தை என்ன செய்தான் என்பதை நீர் பார்க்கவில்லையா?
அல்-ஃபஜ்ர்குர்ஆன் பட்டியல்
30வசனம்
MeccanRevelation
4வசனம்

மொழிபெயர்ப்பு — அல்-ஃபஜ்ர் 4

சூரா அல்-ஃபஜ்ர் வசனம் 4 - படிக்க, கேள், மொழிபெயர்ப்பு, தமிழ் : செல்கின்ற இரவின் மீதும், சத்தியமாக,

சூரா வசனம் 4/30 — சூரா அல்-ஃபஜ்ர் الفجر (Meccan). படிக்க கேள் மொழிபெயர்ப்பு (தமிழ்). கேள்: சூரா அல்-ஃபஜ்ர் கேள், சூரா அல்-ஃபஜ்ர் மொழிபெயர்ப்பு, சூரா அல்-ஃபஜ்ர் mp3, சூரா அல்-ஃபஜ்ர் pdf. வசனம் 2–6. தமிழில்: മലയാളം.




திருக்குர்ஆன்


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers