Surah Al-Fajr — Câu Kinh 4

1. معاني الكلمات:

• يَسْرِ: đi, di chuyển, trôi qua. Ở đây có nghĩa là đêm khi nó đến, kéo dài, trôi qua và kết thúc.

1. Giải thích câu Kinh:

Allah thề bởi đêm khi nó đến, tiếp diễn, trôi qua và kết thúc. Đêm là thời gian từ sau khi mặt trời lặn đến khi rạng đông, nó cứ trôi đi không ngừng nghỉ, luôn vận động và thay đổi. Lời thề này nằm trong chuỗi lời thề của Allah bởi các hiện tượng vĩ đại như rạng đông, mười đêm đầu tiên của tháng Dhul-Hijjah, các sự vật chẵn và lẻ, và đêm khi nó trôi qua. Qua những lời thề này, Allah khẳng định rằng các ngươi chắc chắn sẽ bị phán xét và thưởng phạt về mọi việc làm của mình. Những lời thề lớn lao này đủ làm bằng chứng thuyết phục cho người có trí tuệ hiểu biết.

1. Những bài học hữu ích:

• Allah thề bởi đêm và sự vận động không ngừng của nó, nhắc nhở chúng ta rằng thời gian luôn trôi qua, và mỗi khoảnh khắc đều là cơ hội để làm việc thiện.
• Sự thay đổi liên tục của đêm và ngày là dấu hiệu về quyền năng của Allah, Đấng đã tạo dựng và điều hành vũ trụ một cách hoàn hảo.
• Lời thề này khẳng định chắc chắn rằng ngày phán xét là sự thật, và mọi hành động của con người đều sẽ được ghi nhận và đền đáp.
• Islam dạy chúng ta biết quý trọng thời gian, sử dụng nó vào việc tốt và tránh xa điều xấu, vì mỗi đêm trôi qua là một bước gần hơn tới ngày gặp Allah.
• Những lời thề trong Kinh Qur'an không chỉ là lời tuyên thệ mà còn là bài học sâu sắc về sự vĩ đại của Đấng Tạo Hóa và sự cần thiết phải chuẩn bị cho đời sau.
• Việc Allah thề bởi những hiện tượng tự nhiên cho thấy tầm quan trọng của việc suy ngẫm về vũ trụ để nhận ra chân lý và tăng cường đức tin.