சூரா அல்-ஃபஜ்ர் — வசனம் 5

சொற்பொருள்:

• قَسَمٌ – சத்தியம் / உறுதிமொழி
• لِذِي حِجْرٍ – அறிவுடையவருக்கு / உள்ளறிவு (அக்கல்) உடையவருக்கு. 'ஹிஜ்ர்' என்பது அறிவைக் குறிக்கும்; ஏனெனில் அறிவே மனிதனைத் தீயவற்றிலிருந்து தடுக்கிறது.

விளக்கம்:

இறைவன் இந்த அத்தியாயத்தின் தொடக்கத்தில் பல முக்கியமான விஷயங்கள் மீது சத்தியம் செய்துள்ளான்: விடியற்காலை நேரம், துல்ஹஜ் மாதத்தின் முதல் பத்து இரவுகள், இரட்டை மற்றும் ஒற்றையானவை, செல்லும் இரவு ஆகியவை மீது. இவ்வாறு மகத்தான விஷயங்கள் மீது சத்தியம் செய்த பிறகு, "இந்தச் சத்தியங்களில் அறிவுடையவருக்கு போதுமான ஆதாரமும் உறுதியும் இல்லையா?" என்று கேட்கிறான். அதாவது, இந்தப் புனிதமான நேரங்களின் மீது இறைவன் சத்தியம் செய்திருப்பதே, அவன் கூறப்போகும் செய்தி எவ்வளவு முக்கியமானது என்பதற்கான சான்றாகும். அறிவுடைய மனிதன் இந்தச் சத்தியங்களைக் கேட்டவுடன், இறைவன் கூறப்போவது மகத்தான உண்மை என்பதை உணர்ந்து, அதை ஏற்று நடக்க வேண்டும். அறிவில்லாதவனுக்கு இந்தச் சத்தியங்கள் பயனளிக்காது; ஆனால் உள்ளறிவு (ஹிஜ்ர்) உடையவர்களுக்கு இது போதுமான அறிவுரையாக அமையும்.

பயன்கள்:

• இறைவன் முக்கியமான விஷயங்கள் மீது சத்தியம் செய்வது, அந்தச் செய்தியின் மகத்துவத்தை உணர்த்துகிறது. எனவே, குர்ஆனின் ஒவ்வொரு வசனத்தையும் ஆழ்ந்து சிந்தித்து அறிய வேண்டும்.
• இறைவன் படைத்த நேரங்கள், இரவு-பகல், விடியற்காலை போன்றவை வெறும் காலக்கணக்கீடுகள் அல்ல; அவை மனிதனுக்கு அறிவுரையாகவும் சிந்தனைக்கான அழைப்பாகவும் உள்ளன.
• அறிவு (ஹிஜ்ர்) என்பது பெரும் பாக்கியம்; அதைப் பயன்படுத்தி மனிதன் இறைவனின் அடையாளங்களைச் சிந்திக்க வேண்டும். அறிவுள்ளவன் இறைவனின் சத்தியங்களைக் கண்டு உண்மையை ஏற்பான்.
• இந்த வசனம் மனிதனைத் தூண்டுகிறது: உன் அறிவைப் பயன்படுத்தி, இறைவன் கூறும் உண்மைகளை ஆராய்ந்து, அவனுக்குக் கீழ்ப்படிந்து நட. இதுவே வெற்றிக்கான வழி.