সূরা আল-ফাজর — আয়াত 5

কয়েকটি শব্দের অর্থ:

• قَسَمٌ (ক্বাসামুন): শপথ।
• لِذِي حِجْرٍ (লি-যী হিজরিন): বুদ্ধিমান ও বিবেকবান ব্যক্তির জন্য। ‘হিজর’ অর্থ বুদ্ধি, কারণ বুদ্ধি মানুষকে হারাম কাজ থেকে বিরত রাখে।

তাফসীর:

এর আগের আয়াতসমূহে আল্লাহ তাআলা পবিত্র কুরআনে শপথ করেছেন—ফজরের সময়ের, জিলহজ মাসের প্রথম দশ দিনের, যুগ্ম ও বিজোড় সংখ্যার এবং রাতের যখন তা চলমান থাকে। এই আয়াতে আল্লাহ তাআলা প্রশ্নবাচক শৈলীতে বলছেন: “এই শপথসমূহের মধ্যে কি বিবেকবান ব্যক্তির জন্য যথেষ্ট প্রমাণ ও শিক্ষা নেই?”

অর্থাৎ, যে ব্যক্তি বুদ্ধিমান এবং চিন্তা-ভাবনা করে, তার জন্য এই শপথগুলোই যথেষ্ট যে, আল্লাহ তাআলা যে বিষয়ে শপথ করেছেন—অর্থাৎ কিয়ামত, প্রতিদান, জান্নাত-জাহান্নাম—সবকিছু সত্য। এই শপথগুলো মানুষের বিবেককে জাগ্রত করে এবং তাকে চিন্তা করতে আহ্বান জানায় যে, এই মহান সৃষ্টির স্রষ্টা নিশ্চয়ই মহাপরাক্রমশালী, তাঁর পক্ষে পুনরুত্থান ও প্রতিদান দেওয়া অসম্ভব কিছু নয়।

বুদ্ধিমান ব্যক্তি যখন এই শপথের বিষয়গুলো নিয়ে গভীরভাবে চিন্তা করে—ফজরের আলোর উদয়, জিলহজের পবিত্র দিনসমূহ, সৃষ্টিজগতের যুগ্ম-বিজোড় রহস্য এবং রাতের গভীর অন্ধকার—তখন সে তার রবের ক্ষমতা ও জ্ঞান সম্পর্কে নিশ্চিত বিশ্বাস অর্জন করে। এই চিন্তাই তাকে সৎকর্মের পথে ধাবিত করে এবং আল্লাহর অবাধ্যতা থেকে বিরত রাখে।

প্রিয় পাঠক! আল্লাহ তাআলা আমাদেরকে এমন বিবেক দিয়েছেন যা ভালো-মন্দের পার্থক্য করতে সক্ষম। এই আয়াত আমাদেরকে আহ্বান জানায়—আমরা যেন আমাদের বিবেককে ব্যবহার করি, আল্লাহর সৃষ্টির নিদর্শন নিয়ে চিন্তা করি এবং সেই চিন্তা থেকে ঈমান ও আমল সংশোধনের শিক্ষা গ্রহণ করি। যে ব্যক্তি তার বিবেককে কাজে লাগিয়ে আল্লাহর আয়াতসমূহে চিন্তা করে, সে কখনো পথভ্রষ্ট হয় না। আল্লাহ আমাদের সকলকে বিবেকবান ও চিন্তাশীল বান্দাদের অন্তর্ভুক্ত করুন। আমিন।