سوڕەتی فه‌جر ئایه‌ت 5 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : ئایا له‌و شتانه‌دا سوێندی شایسته نییه بۆ که‌سێك خاوه‌نی عه‌قڵ…

فه‌جر · 5/30

وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی فه‌جر

هَلْ فِي ذَٰلِكَ قَسَمٌ لِّذِي حِجْرٍ ۝٥

🔤 Transliteration

Hal fee zaalika qasamul lizee hijr

📖 وه‌رگێڕان (به‌ کوردی)

📖 به‌ کوردی

ئایا له‌و شتانه‌دا سوێندی شایسته نییه بۆ که‌سێك خاوه‌نی عه‌قڵ و بیروهۆش بێت؟!

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 گوێت لێبگرە

📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

واتە‌ی وشەکان:

حجر: مەبەست لێی عەقڵ و ژیرییە، واتە ئەو کەسەی خاوەن عەقڵ و تێگەیشتنە.

تەفسیری ئایەتە‌کە:

خوای گەورە لەم ئایەتانەدا سوێندی خواردووە بە کاتی بەرەبەیان و شەوە دەهەژارەکان و هەموو جووت و تاکەکان و بە شەو کە بە تاریکی خۆیدا دەڕوات. لەم ئایەتە پیرۆزەدا خوای مەزن دەفەرموێت: ئایا لەم سوێندانەدا سوێندێکی بەهێز و قایلکەر نییە بۆ کەسێک کە خاوەن عەقڵ و ژیری بێت؟

بەڕاستی، ئەم سوێندانە هەموو ئەو شتانە لەخۆدەگرن کە ئاماژەن بۆ گەورەیی و توانای خوای بەدیهێنەر. کەسێک کە عەقڵی سەلیم و دڵێکی بەخەبەر هەبێت، کاتێک سەیری ئەم دیاردە سەرسوڕهێنەرانە دەکات، بە ئاسانی دەتوانێت بە گەورەیی و توانای خوای گەورە باوەڕ بهێنێت و لە سزای ئەو کەسانەی کە بەرامبەر پەیامی پێغەمبەران ڕاوەستان، بترسێت.

ئەی خوشک و برای ئازیز! خوای گەورە بەم سوێندانە دەیەوێت بەرچاوی ئێمە بکاتەوە بۆ ئەو نیشانانەی کە لە دەوروبەرمان هەن. هەر کەسێک عەقڵی خۆی بەکاربهێنێت و لەم دروستکراوانەدا بیربکاتەوە، ڕێگای ڕاستی دەدۆزێتەوە و لە چەمەکانی ئەم ژیانە ڕزگاری دەبێت. ئەم سوێندانە بانگهێشتنێکن بۆ بیرکردنەوە و وردبوونەوە لە ئایەتەکانی خوا، تا باوەڕمان بەهێزتر بێت و لە ڕێگای ڕاستدا بەردەوام بین.

📜 ئایه‌ت 3-7 — سوڕەتی فه‌جر

3وَالشَّفْعِ وَالْوَتْرِ

سوێند به ئه‌و شتانه که جووتن، هه‌روه‌ها سوێند به هه‌موو ئه‌و شتانه‌ی که تاکن (یاخود سوێند به شه‌وه جووت و شه‌وه تاکه‌کان)

4وَاللَّيْلِ إِذَا يَسْرِ

به هه‌موو شه‌وێک کاتێک تێده‌په‌ڕێت (له سه‌ره‌نجامی سوڕانه‌وه‌ی زه‌وی به‌ده‌وری خۆیدا).

5هَلْ فِي ذَٰلِكَ قَسَمٌ لِّذِي حِجْرٍ

ئایا له‌و شتانه‌دا سوێندی شایسته نییه بۆ که‌سێك خاوه‌نی عه‌قڵ و بیروهۆش بێت؟!

6أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِعَادٍ

ئایا نه‌تزانیووه په‌روه‌ردگاری تۆ چی کرد به هۆزی عاد.

7إِرَمَ ذَاتِ الْعِمَادِ

که ئه‌ویش هۆزی (ارم) و خاوه‌نی پایه‌ی به‌رزو کۆڵه‌که و نیرگه‌ی درێژ بوون (قه‌ومی عاد له شاری ئیره‌م که باڵابه‌رزو تێکسمڕاو بوون، خانووبه‌ره و کۆشک و ته‌لاری گه‌وره و به‌رزیان دروست ده‌کرد).

→ ئایه‌ت 4 📖 فه‌جر ئایه‌ت 6 ←

فه‌جرپێڕست

30ئایه‌ت

MeccanRevelation

5ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — فه‌جر 5

سوڕەتی فه‌جر ئایه‌ت 5 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : ئایا له‌و شتانه‌دا سوێندی شایسته نییه بۆ که‌سێك خاوه‌نی عه‌قڵ…

سوڕەتی ئایه‌ت 5/30 — سوڕەتی فه‌جر الفجر (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی فه‌جر گوێت لێبگرە, سوڕەتی فه‌جر وه‌رگێڕان, سوڕەتی فه‌جر mp3, سوڕەتی فه‌جر pdf. ئایه‌ت 3–7. به‌ کوردی: فارسی.

📚 قورئانی پیرۆز 🎧 گوێت لێبگرە mp3 ⬇ mp3