ซูเราะฮฺ อัล-ฟัจร์ — อายะฮฺ 5

### ความหมายของคำสำคัญในโองการ

• ฮิจญร์ (حِجْر): หมายถึง สติปัญญา และความรู้สึกผิดชอบชั่วดีที่คอยยับยั้งบุคคลจากการทำความชั่ว และชักนำไปสู่การไตร่ตรองอย่างรอบคอบ

### คำอธิบายโองการ

อัลลอฮ์ตะอาลาทรงกล่าวว่า "ในสิ่งที่ได้กล่าวถึงนั้น มีคำสาบานเพียงพอสำหรับผู้ที่มีสติปัญญาหรือไม่?" — แน่นอนว่า คำสาบานที่ได้กล่าวไปก่อนหน้านี้ (คือการสาบานด้วยยามเช้า กับสิบค่ำคืนแรกของเดือนซุลฮิจญ์มะฮ์ และด้วยสิ่งที่ถูกสร้างเป็นคู่และคี่ และด้วยกลางคืนเมื่อมันเคลื่อนผ่านไป) ล้วนเป็นหลักฐานอันยิ่งใหญ่ที่บ่งชี้ถึงความยิ่งใหญ่ของอัลลอฮ์ และความสามารถของพระองค์ในการลงโทษผู้ที่ฝ่าฝืน

คำสาบานเหล่านี้มิได้เป็นเพียงถ้อยคำที่ไร้ความหมาย หากแต่มันคือเครื่องพิสูจน์ที่ชัดเจนสำหรับผู้มีสติปัญญาที่จะใช้ใคร่ครวญและพิจารณา เพื่อให้เขาหยุดยั้งตนเองจากความชั่ว และหันกลับไปสู่การศรัทธาและการเชื่อฟังพระผู้เป็นเจ้า ผู้ที่มีหัวใจที่บริสุทธิ์และสติปัญญาที่สมบูรณ์ ย่อมมองเห็นความจริงเหล่านี้ได้อย่างแจ่มแจ้ง และจะไม่ละเลยต่อสัญญาณเตือนที่อัลลอฮ์ทรงวางไว้ในจักรวาลและในคำสาบานของพระองค์

### บทเรียนและคุณค่าที่ได้รับจากโองการ

1. การสรรเสริญสติปัญญา: โองการนี้ชี้ให้เห็นว่าอัลลอฮ์ทรงยกย่องผู้ที่มีสติปัญญา และทรงเรียกร้องให้มนุษย์ใช้เหตุผลในการไตร่ตรองถึงสัญญาณต่างๆ ของพระองค์
2. การย้ำเตือนผ่านคำสาบาน: การที่อัลลอฮ์ทรงสาบานด้วยสิ่งที่ยิ่งใหญ่ในธรรมชาติ เป็นการย้ำเตือนมนุษย์ให้ตระหนักถึงความยิ่งใหญ่ของผู้สร้าง และความสำคัญของสาระที่ถูกสาบานเพื่อยืนยัน
3. การเปิดประตูสู่การไตร่ตรอง: โองการนี้เชิญชวนให้มนุษย์ทุกคนพิจารณาถึงสรรพสิ่งที่อยู่รอบตัว ไม่ว่าจะเป็นกลางวัน กลางคืน หรือช่วงเวลาต่างๆ ที่มีความหมาย เพื่อนำไปสู่การศรัทธาที่มั่นคง
4. ความเมตตาของพระเจ้าที่มีต่อมนุษย์: การที่อัลลอฮ์ทรงให้คำมั่นสัญญาและคำเตือนผ่านวิธีการต่างๆ เช่นนี้ สะท้อนถึงความรักและความปรารถนาดีที่พระองค์ทรงมีต่อปวงบ่าว เพื่อให้พวกเขาหันหน้าสู่ทางที่ถูกต้องและได้รับความสำเร็จทั้งในโลกนี้และโลกหน้า