ሱረቱ አት-ተውባ — አንቀጽ 40

የቃላት ማብራሪያ፦

• إِلَّا تَنصُرُوهُ፦ እናንተ (ሙእሚኖች) እርሱን (ነቢዩን) ካልረዳችሁት፣ ከረዱት ጋር ካልወጣችሁ።
• ثَانِيَ اثْنَيْنِ፦ ከሁለት ሰዎች ሁለተኛው፤ ማለትም ነቢዩ (ሶ.ዐ.ወ) እና አቡ በክር (ረ.ዐ)።
• الْغَارِ፦ በመካ ከሚገኘው የሰውር ተራራ ላይ ያለው ዋሻ።
• سَكِينَتَهُ፦ እርሱ የላከው ሰላምና መረጋጋት።
• جُنُودٍ لَّمْ تَرَوْهَا፦ ያላያችኋቸው ሰራዊቶች፤ እነሱም መላእክት ናቸው።
• كَلِمَةَ الَّذِينَ كَفَرُوا፦ የካፊሮቹ ንግግር፤ ማለትም ወደ ኩፍር የሚጠራው ጥሪያቸው።
• السُّفْلَى፦ ዝቅተኛው፣ የተዋረደው፣ የተሸነፈው።
• كَلِمَةُ اللَّهِ፦ የአላህ ንግግር፤ ማለትም ወደ ኢማን የሚጠራው ጥሪው።
• الْعُلْيَا፦ ከፍተኛው፣ የላቀው።
• عَزِيزٌ፦ አሸናፊ፣ የማይተላለፍ፣ በኃይሉ ሁሉን የሚችል።
• حَكِيمٌ፦ ጥበበኛ፣ በሁሉም ነገር ጥበብ ያለው።

የአንቀጹ ትርጉምና ማብራሪያ፦

እናንተ ሙእሚኖች ሆይ! ነቢዩን (ሶ.ዐ.ወ) ካልረዳችሁት፣ ወደ ጂሃድ ካልተጠራችሁበት ጊዜ ካልተላካችሁት፣ አላህ ከእናንተ ያለ ረዳት ሆኖ በራሱ ችሎታ ረድቶታል። ያም የሆነው ካፊሮቹ ከመካ ሲያስወጡት፣ እርሱና አቡ በክር ሁለት ብቻ ሆነው፣ ሶስተኛ የሌላቸው ሆነው በሰውር ተራራ ዋሻ ውስጥ ተደብቀው በነበሩበት ጊዜ ነው። ካፊሮቹ እነርሱን ፍለጋ ሲዞሩ፣ አቡ በክር በጣም ሲፈራና ሲያዝን ነቢዩ (ሶ.ዐ.ወ) ለባልደረባው አሉት፦ "አትዘን፤ አላህ ከእኛ ጋር ነው።" ማለትም በእርዳታውና በመከላከሉ ከእኛ ጋር ነው። ከዚያም አላህ በነቢዩ ልብ ውስጥ