சூரா அத்-தௌபா — வசனம் 58

சொற்பொருள்:

• يَلْمِزُكَ – உங்களைக் குறை கூறுகிறார்கள், பழிக்கிறார்கள்.
• الصَّدَقَاتِ – தர்மங்கள், ஸகாத் நிதிகள்.
• يَسْخَطُونَ – கோபப்படுகிறார்கள், அதிருப்தி அடைகிறார்கள்.

விளக்கம்:

நபியே! (ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம்) இந்த நபிவஞ்சகர்களில் சிலர், ஸகாத் மற்றும் தர்ம நிதிகளை நீங்கள் பங்கிடும் முறையில் உங்களைக் குறை கூறுகின்றனர். அவர்களுக்கு அதிலிருந்து ஒரு பங்கு கிடைத்துவிட்டால், அவர்கள் திருப்தியடைந்து அமைதியாகிவிடுகிறார்கள். ஆனால், அவர்களுக்கு அதிலிருந்து எதுவும் கிடைக்கவில்லையென்றால், உடனே அவர்கள் கோபமடைந்து, உங்கள் மீது அதிருப்தியை வெளிப்படுத்துகிறார்கள். இது அவர்களுடைய இழிவான மனநிலையை வெளிப்படுத்துகிறது – அவர்கள் அல்லாஹ்வின் கட்டளையை முன்னிறுத்தாமல், தங்கள் சுயநலத்தையே அடிப்படையாகக் கொண்டுள்ளனர். உண்மையான விசுவாசிகள் அல்லாஹ்வின் தூதரின் பங்கீட்டில் முழு திருப்தி கொள்வார்கள்; ஏனெனில், அவர்கள் அது அல்லாஹ்வின் வழிகாட்டுதலின்படி நடப்பதாக நம்புகிறார்கள்.

பயன்கள்:

1. அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் எந்த விஷயத்திலும் தன்விருப்பப்படி செயல்படவில்லை; மாறாக, அல்லாஹ்வின் கட்டளைக்கேற்பவே செயல்பட்டார்கள் என்பதை இது உறுதிப்படுத்துகிறது. எனவே, அவர்களின் பங்கீட்டில் குறை கூறுவது அல்லாஹ்வின் ஏற்பாட்டில் குறை கூறுவதற்கு சமமாகும்.
2. மனிதர்கள் தங்கள் நலன்களை மட்டுமே முன்னிறுத்தி, மார்க்க விஷயங்களை அளவுகோலாகக் கொள்ளக்கூடாது. தங்களுக்கு சாதகமாக இருந்தால் மட்டுமே ஏற்றுக்கொள்வதும், பாதகமாக இருந்தால் கோபப்படுவதும் நயவஞ்சகத்தின் அறிகுறியாகும்.
3. ஒரு தலைவர் அல்லது பொறுப்பாளர் நீதியுடன் செயல்படும்போது, மக்கள் தங்கள் சுயநலத்தை விட நீதியையே மதிக்கக் கற்றுக்கொள்ள வேண்டும். அப்போதுதான் சமூகத்தில் அமைதியும் ஒற்றுமையும் நிலவும்.
4. இந்த வசனம் நமக்கு பொறுமை, திருப்தி, மற்றும் அல்லாஹ்வின் ஏற்பாட்டில் முழு நம்பிக்கை வைக்கும் பண்புகளை கற்றுத்தருகிறது. உண்மையான முஃமின் தனக்கு கிடைப்பதில் திருப்தியடைந்து, கிடைக்காதபோது பொறுமையுடன் அல்லாஹ்விடம் மன்றாடுவான்.