Al-Balad · 13/20
Tarjumaad Xarfaha — Suurah Al-Balad
فَكُّ رَقَبَةٍ ۝١٣
Fakku raqabah
📖 Af-Soomaali
Waa qoor la xoreeyo.

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnaha ereyada:

  • Fakku raqabah: Waxaa loola jeedaa sii-daynta addoonka, qofkii addoon ahaa oo la xoreeyo.

Tafsiirka Aayadda:

Aayaddan waxay ku caddaynaysaa in mid ka mid ah waddooyinka ugu weyn ee lagu gudbo caqabadda (waxa adag ee Naftu ku dhibto) ay tahay xoreynta addoonka, ha ahaado mid lab ama dheddig. Tani waa fal samafal oo ugu weyn, waxayna ka mid tahay camalka ugu jeceshahay Eebbe, maxaa yeelay waxay ku xoreysaa qofka addoonsiga iyo dulmiga, waxayna u soo celisaa xorriyaddiisa iyo sharafkiisa. Xoreynta addoonka waxay ka mid tahay sadaqada ugu weyn, waxayna u furan tahay jidka uu qofku ku galo Waddada toosan ee Eebbe.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayadda:

  1. Islaamku wuxuu ku farayaa xoraynta addoommada, taasoo muujinaysa naxariista iyo caddaaladda diinta Islaamka, waxayna dadka ugu yeedhaa samafalka iyo caawinta dadka dhibban.
  2. Aayaddan waxay ku boorrinaysaa Muslimiinta inay gacanta ka geystaan xoreynta dadka lagu dulmay, ha ahaato kuwa jir ahaan loo addoonsado ama kuwa lagu dulmay siyaabo kale.
  3. Waxay ku tusinaysaa in Islaamku yahay diin horumar ah oo daryeelsa xuquuqda aadanaha, isla markaana ku boorrinaysa camal fiican oo u dhaxeeya dadka, si loo gaaro raalli ahaanshaha Eebbe iyo Janadiisa.


📜 Aayad 11-15 — Suurah Al-Balad

11فَلَا اقْتَحَمَ الْعَقَبَةَ
Ee Dadku muu jiidho Jiirta.
12وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْعَقَبَةُ
Ma taqaannaa Jiirta.
13فَكُّ رَقَبَةٍ
Waa qoor la xoreeyo.
14أَوْ إِطْعَامٌ فِي يَوْمٍ ذِي مَسْغَبَةٍ
Iyo cunno la siiyo maalin gaajo.
15يَتِيمًا ذَا مَقْرَبَةٍ
Agoon kuu dhaw.
Al-BaladLiiska Quraan
20Aayad
MakkiRevelation
13Aayad

Tarjumaad — Al-Balad 13

Suurah Al-Balad Aayad 13 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Waa qoor la xoreeyo.

Suurah Aayad 13/20 — Suurah Al-Balad البلد (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Balad Maqal, Suurah Al-Balad Tarjumaad, Suurah Al-Balad mp3, Suurah Al-Balad pdf. Aayad 11–15. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers