အလ်-ဗလဒ် · 13/20
ဘာသာပြန် အသံနိုင်ငံ — စူရာ အလ်-ဗလဒ်
فَكُّ رَقَبَةٍ ۝١٣
Fakku raqabah
📖 မြန်မာဘာသာ
ကျွန် တစ်ဦးတစ်ယောက်အား (ကျွန်ဘဝမှ)လွတ်မြောက်စေခြင်းပင်။

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ဘာသာပြန် — Tafsir

  1. စကားလုံးအဓိပ္ပာယ်ရှင်းလင်းချက်။

ဖှက္ကု = လွတ်မြောက်စေခြင်း၊ ကယ်တင်ခြင်း။

ရေကဗသ် = ကျွန်အဖြစ် ချုပ်နှောင်ခံထားရသော လည်ပင်း၊ ဤနေရာတွင် ကျွန်တစ်ဦးကို ဆိုလိုသည်။

  1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်။

ဤအာယသ်တော်သည် ယခင်အာယသ်တွင် ဖော်ပြထားသော ကုသိုလ်ကောင်းမှုလမ်းကို တက်လှမ်းရာတွင် လိုအပ်သော လုပ်ရပ်တစ်ခုကို ရှင်းပြထားခြင်းဖြစ်သည်။ ဆိုလိုသည်မှာ ကျွန်တစ်ဦးကို ကျွန်အဖြစ်မှ လွတ်မြောက်စေခြင်း၊ လွတ်လပ်သော လူသားအဖြစ် ပြန်လည်ရပ်တည်နိုင်စေခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ ထိုကျွန်သည် အမျိုးသားဖြစ်စေ၊ အမျိုးသမီးဖြစ်စေ မည်သူမဆို ဖြစ်နိုင်သည်။ ဤလုပ်ရပ်သည် လူသားတစ်ဦး၏ ဂုဏ်သိက္ခာကို ပြန်လည်ပေးအပ်ခြင်း၊ ချုပ်နှောင်မှုအောက်မှ ကယ်တင်ခြင်းဖြစ်သောကြောင့် အလွန်မြင့်မြတ်သော ကုသိုလ်ကောင်းမှုတစ်ခု ဖြစ်သည်။ အစ္စလာမ်သည် ကျွန်စနစ်ကို တစ်ခါတည်း ဖျက်သိမ်းခြင်းမပြုဘဲ အဆင့်ဆင့် လျှော့ချပြီး နောက်ဆုံးတွင် လွတ်မြောက်စေရန် လမ်းညွှန်ခဲ့သည်။ ကျွန်တစ်ဦးကို လွတ်မြောက်စေခြင်းသည် ထိုလမ်းညွှန်ချက်၏ အဓိကအစိတ်အပိုင်းတစ်ခု ဖြစ်သည်။

  1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိနိုင်သော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် အစ္စလာမ်နှင့် ကုရ်အာန်ကို ချစ်မြတ်နိုးလာစေမည့် သင်ခန်းစာများ။

ပထမ၊ အစ္စလာမ်သည် လူသားအားလုံး၏ လွတ်လပ်မှုနှင့် ဂုဏ်သိက္ခာကို အလေးထားသော သာသနာဖြစ်သည်။ ကျွန်တစ်ဦးကို လွတ်မြောက်စေခြင်းကို မြင့်မြတ်သော ကုသိုလ်တစ်ခုအဖြစ် သတ်မှတ်ထားခြင်းသည် လူသားတိုင်း လွတ်လပ်စွာ နေထိုင်ခွင့်ရှိသည်ဟူသော အစ္စလာမ်၏ အခြေခံမူကို ဖော်ပြသည်။

ဒုတိယ၊ ကုရ်အာန်သည် လူမှုရေးတရားမျှတမှုကို အလေးပေးသော ကျမ်းတော်ဖြစ်သည်။ ချုပ်နှောင်ခံထားရသူများကို ကယ်တင်ခြင်း၊ အားနည်းသူများကို ကူညီခြင်းသည် ယုံကြည်သူတိုင်း၏ တာဝန်ဖြစ်သည်။

တတိယ၊ ဤအာယသ်တော်သည် ကောင်းမှုပြုရန် လွယ်ကူသော အခွင့်အလမ်းများကို ညွှန်ပြသည်။ ကျွန်တစ်ဦးကို လွတ်မြောက်စေခြင်းသည် ငွေကြေးနှင့် စွမ်းအားရှိသူများအတွက် လုပ်ဆောင်နိုင်သော ကောင်းမှုတစ်ခုဖြစ်ပြီး၊ ထိုကောင်းမှုသည် လူတစ်ဦး၏ ဘဝတစ်ခုလုံးကို ပြောင်းလဲစေနိုင်သည်။

စတုတ္ထ၊ အစ္စလာမ်သည် လူမျိုး၊ ဘာသာ၊ အဆင့်အတန်း မခွဲခြ



📜 အာယာသ် 11-15 — စူရာ အလ်-ဗလဒ်

11فَلَا اقْتَحَمَ الْعَقَبَةَ
သို့ပါလျက် ထိုလူသားသည် တောင်ကြား လမ်းကိုဖြတ်ကူးခဲ့သည် မဟုတ်ပေ။
12وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْعَقَبَةُ
စင်စစ် တောင်ကြားလမ်းသည် အဘယ်နည်း၊ အသင် သိပါသလော။
13فَكُّ رَقَبَةٍ
ကျွန် တစ်ဦးတစ်ယောက်အား (ကျွန်ဘဝမှ)လွတ်မြောက်စေခြင်းပင်။
14أَوْ إِطْعَامٌ فِي يَوْمٍ ذِي مَسْغَبَةٍ
သို့တည်းမဟုတ် ငတ်မွတ်သောနေ့တွင် ကျွေးမွေးခြင်းပင်။
15يَتِيمًا ذَا مَقْرَبَةٍ
ဆွေမျိုးနီးစပ်ဖြစ်သော ဘမဲ့ကလေးသူငယ် တစ်ဦးတစ်ယောက်ကိုသော်လည်းကောင်း။
အလ်-ဗလဒ်ကုရ်အာန် ညွှန်းကိန်း
20အာယာသ်
MeccanRevelation
13အာယာသ်

ဘာသာပြန် — အလ်-ဗလဒ် 13

စူရာ အလ်-ဗလဒ် အာယာသ် 13 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : ကျွန် တစ်ဦးတစ်ယောက်အား (ကျွန်ဘဝမှ)လွတ်မြောက်စေခြင်းပင်။

စူရာ အာယာသ် 13/20 — စူရာ အလ်-ဗလဒ် البلد (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အလ်-ဗလဒ် နားထောင်, စူရာ အလ်-ဗလဒ် ဘာသာပြန်, စူရာ အလ်-ဗလဒ် mp3, စူရာ အလ်-ဗလဒ် pdf. အာယာသ် 11–15. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.





ကုရ်အာန်ကျမ်း


Thursday, October 1, 2026

Don't forget us in your sincere prayers