Аль-Лейль сүрәсе — Аять 13

Сүзләрнең мәгънәләре:

• لَنَا — безнеке, безгә карый.
• الْآخِرَةَ — ахирәт тормышы, ул дөнья.
• الْأُولَىٰ — беренчесе, ягъни бу дөнья (дөнья хәяты).

Аять тәфсире:

Әйе, әлбәттә, ахирәт тә, бу дөнья да — барысы да Аллаһы тәгаләнеке. Ахирәт тормышы да, дөнья хәяты да Аның ихтыярында һәм Аның милкендәдер. Ул — ике дөньяның да хуҗасы. Аллаһы үзе теләгән бәндәләренә ике дөньяда да теләгән нәрсәләрен бирә, теләгәннәреннән мәхрүм итә. Бу дөньядагы байлык, сәламәтлек, уңышлар — барысы да Аллаһының биргән нигъмәтләре. Ә ахирәттәге җәннәт нигъмәтләре дә, җәһәннәм ґәзабы да — Аның гаделлеге һәм хикмәте белән билгеләнә. Беркем дә Аллаһыга охшап ике дөньяга да хуҗа була алмый, бары тик Ул гына барысына да иядер.

Аятьтән алынган файдалар:

• Мөэмин кеше бу дөньяның да, ахирәтнең дә хуҗасы Аллаһы икәнен белергә тиеш. Шуңа күрә ул дөнья эшләрендә дә, ахирәт эшләрендә дә Аллаһының ризалыгын күзләр.
• Кеше дөньядагы байлыкка, дәрәҗәгә генә ышанып калмаска, ахирәтне дә истә тотарга тиеш, чөнки икесе дә Аллаһы кулында.
• Бу аять кешеләрне Аллаһыга тәвәккәл итәргә, Аның бүләкләренә өмет баглыйрга өйрәтә. Кем Аллаһыга ышанып, Аңа гыйбадәт кылса, Аллаһы аңа ике дөньяда да изгелек бирер.
• Аллаһының кодрәте чиксез икәнен аңлау, кешене тәкәбберлектән саклый һәм Аңа тыйнаклык белән коллык итәргә өнди.