সূরা আল-লাইল — আয়াত 13

শব্দার্থ ও ব্যাখ্যা:

• لَلْآخِرَةَ – পরকাল, আখিরাতের জীবন।
• الْأُولَىٰ – পৃথিবীর জীবন, দুনিয়া।

তাফসীর:

নিশ্চয়ই আমাদেরই হাতে রয়েছে আখিরাত এবং দুনিয়া উভয় জগতের মালিকানা ও পূর্ণ কর্তৃত্ব। আমরা যাকে ইচ্ছা দুনিয়াতে দান করি এবং যাকে ইচ্ছা আখিরাতে সাফল্য দান করি। এ দুটি জগতের কোনো কিছুই আমাদের ইচ্ছা ও আদেশের বাইরে নয়। দুনিয়া ও আখিরাতের সমস্ত বিষয় আমাদের নিয়ন্ত্রণাধীন — আমরা যাকে চাই দুনিয়াতে ধন-সম্পদ, মান-মর্যাদা দিই, আর যাকে চাই আখিরাতে জান্নাত ও সাফল্য দান করি। কেউ আমাদের ইচ্ছার বাইরে কিছু পেতে পারে না, আবার আমাদের ইচ্ছা হলে কাউকে বঞ্চিতও করা হয় না।

এই ঘোষণার মাধ্যমে আল্লাহ তাআলা আমাদেরকে জানিয়ে দিচ্ছেন যে, জীবনের প্রকৃত লক্ষ্য যেন আমরা ভুলে না যাই। দুনিয়ার সাময়িক সম্পদ ও সুখ-স্বাচ্ছন্দ্য যতই আকর্ষণীয় হোক না কেন, প্রকৃত সফলতা তো আখিরাতেই। যারা কেবল দুনিয়ার মোহে বিভোর থাকে, তারা আসলে ক্ষতিগ্রস্ত। পক্ষান্তরে যারা আল্লাহর পথে চলে এবং আখিরাতকে প্রাধান্য দেয়, তারাই সফলকাম।

আল্লাহ তাআলা আমাদের প্রতি অশেষ mercy রেখেছেন যে, তিনি আমাদেরকে সঠিক পথ দেখানোর দায়িত্ব নিজেই নিয়েছেন। তিনি পবিত্র কুরআন ও রাসূল ﷺ-এর মাধ্যমে হেদায়েতের পথ স্পষ্ট করে দিয়েছেন। এখন আমাদের কর্তব্য হলো সেই পথকে আঁকড়ে ধরা এবং দুনিয়া ও আখিরাত উভয় জগতের কল্যাণ কামনা করা। রাসূলুল্লাহ ﷺ আমাদেরকে শিখিয়েছেন এমন দোয়া করতে: "হে আল্লাহ! আমাদেরকে দুনিয়াতে কল্যাণ দান করুন এবং আখিরাতেও কল্যাণ দান করুন, এবং জাহান্নামের আযাব থেকে রক্ষা করুন।" (সূরা আল-বাকারাহ, আয়াত: ২০১)

সুতরাং, হে মুমিন বান্দারা! আমরা যেন দুনিয়ার মোহে আখিরাতকে ভুলে না যাই। বরং দুনিয়াকে আখিরাতের জন্য কর্মক্ষেত্র বানিয়ে নিই। আল্লাহর সন্তুষ্টি অর্জনই হোক আমাদের জীবনের একমাত্র লক্ষ্য। কারণ, তিনিই তো দুনিয়া ও আখিরাতের মালিক — যাকে চান দেন, যাকে চান বঞ্চিত করেন। তাঁর দরবারে আমাদের কোনো আবেদনই বিফলে যায় না, যদি আমরা искренне তাঁর কাছে চাই।