Suurah Al-Layl — Aayad 13

Macnaha Erayada:

• Al-Aakhira: Nolosha dambe (Aakhiro).
• Al-Uulaa: Nolosha hore (Adduunyo).

Tafsiirka Aayadda:

Waxa Eebe (Subxaanahu watacaalaa) ku xusay aayaddan in isaga uun uu leeyahay Aakhiro iyo Adduunyo labadaba. Ma jiro cid Eebe la wadaagta xukunkooda, mana jiro cid ka hortimaada doonistiisa. Isaga ayaa u bixiya nolosha Adduunyo iyo nolosha Aakhiro mid kasta oo uu doono, sida uu doono, marka uu doono. Sidaa darteed, wax walba oo jira waxay ku jiraan gacantiisa iyo maamulkiisa, isagaa wax siiya ciddii uu doono, isagaa wax ka qaada ciddii uu doono, isagaa cimriga dheerayna ciddii uu doono, isagaa cimriga gaabiya ciddii uu doono. Ma jiro wax ka baxsan doonistiisa, mana jiro wax ka hor yimaada qadarkiisa.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayadda:

1. Aayaddan waxay ku xoojisaa rumaynta Qadarka Eebe, iyo inuu yahay Maamulaha keliya ee Adduunka iyo Aakhiroba, taasoo ku kallaysa addoonka inuu u gacan geliyo arrimihiisa Eebe oo keliya.
2. Waxay ku baraarujinaysaa dadka inay ka shaqeeyaan Aakhiro, maxaa yeelay Eebaa leh labada nolol, wuxuuna siin doonaa ciddii uu doono, sidaa darteed waa in qofku raadsadaa wuxuu Eebe u doortay khayrka.
3. Waxay ku dhiirigelinaysaa cibaadada iyo addeecidda, maxaa yeelay Eebaa xukuma wax walba, isagaa siinna ciddii uu doono, mana jiro wax laga helo cid kale.
4. Waxay ku xoojisaa yicniinta (niyadda) inay tahay mid Eebe u keli ah, isagoo aan loo jeedin cid kale oo faa'iido ama dhib karin.
5. Waxay ku qancinaysaa qalbiga in nolosha Adduunyo iyo Aakhiroba ay ku jiraan gacanta Eebe, taasoo ka dhigaysa muslimka mid ku kalsoon Eebe oo aan ka cabsanayn wax aan Eebe ahayn.