Suurah Al-'Alaq — Aayad 7

Macnada Erayada:

• أَن رَّآهُ اسْتَغْنَىٰ: Waxaa loola jeedaa inuu is arkay isagoo iska dheefay, isagoo leh maal iyo sharaf, markaasuu xadgudbay oo kibray.

Tafsiirka:

Aayaddan waxay sheegeysaa in dadku markuu is arko isagoo hodan ah, isagoo leh maal, jah, iyo meel sare, uu ku xadgudbo xuduudda Eebe, isla weynaado, oo uu iska yeesho inuusan Eebe u baahnayn. Isagoo ku kibirsoon waxa uu haysto oo maal iyo maamuus ah, wuxuu iska dhigaa inaanu Eebe ku tashanayn, markaasuu ku tagaa xadgudubka, isagoo ku kibraya xaqa oo ku eexanaya dadka. Laakiin waa inuu ogaado qof kastoo kibriya oo xadgudba inuu u noqon Eebe, isagoo ka xisaab bixi doona waxa uu ku kibirshey, isagoo laga abaalmarin doono wixii uu falaay, khayr iyo shar midna.

Faa'iidooyin:

• Ninkii isku hodan ah oo isku filan, wuxuu u dhow yahay inuu ku xadgudbo xuduudda Eebe, sidaas darteed waa inaan ka digtoonaano hodantinimada oo aynaan ku kibrin.
• Maalka iyo jahgu waa imtixaan, ma aha inay noqdaan sabab ay dadku isku kibrin, laakiin waa inay noqdaan sabab ay ku mahadnaqaan Eebe oo ay ku caawiyaan dadka.
• Qof kastaa wuxuu u noqon Eebe, isagoo laga xisaabin doono camalkiisa, sidaas darteed waa inaan u shaqayno khayr oo aynaan ku kibrin waxa aan haysanno, maxaa yeelay Eebaa xisaabin doona.