Suurah Al-Faatixah — Aayad 1

Macnaha Erayada:

• Bismiga: Waxaan ku billaabayaa magaca Eebe.
• Allaah: Magaca u gaarka ah Eebaha la caabudo, oon cid kale la wadaagin.
• Raxmaan: Eebaha naxariistiisu gaarayso khalqiga oo dhan (mu'min iyo gaalba).
• Raxiim: Eebaha naxariistiisa gaar u ah mu'miniinta.

Tafsiirka Aayadda:

Bismiga waa billaabid magaca Eebe oo kaalmo iyo barako weydiisanaysa. Marka muslimku yiraahdo "Bismillaah", wuxuu qalbiga ku xidhayaa in uu wax kasta ku billaabayo magaca Eebe oo kaliya, isagoo iska kaashanaya Eebe, oo rajaynaya barako. Magaca "Allaah" waa magaca u gaarka ah Eebaha la caabudo, oon la wadaagin cid kale, waana magaca ugu weyn ee Eebe. "Raxmaan" waa Eebaha naxariistiisu ku weyn tahay khalqiga oo dhan, iyadoo ay ka mid tahay nolosha, cuntada, iyo nimcooyinka kale ee la taaban karo. "Raxiim" waa Eebaha naxariistiisa gaar u ah mu'miniinta, isagoo ku hanuuninaya iimaanka, dembi dhaafka, iyo Jannada. Labadan magac waxay xaqiijinayaan in naxariistu tahay sifo Eebe ku sugan, oo uu ku naxariisto khalqigiisa si waafaqsan weynaantiisa.

Faa'iidooyinka Aayadda:

1. Aayaddani waxay ina baraysaa in aan ku billaabno magaca Eebe hawlahayaga oo dhan, si aan u helno barako iyo kaalmo.
2. Waxay ina xusuusinaysaa naxariista Eebe oo ballaaran, taasoo ku dhiirrigelinaysa inaan Eebe u toobad keenno oo rajayno naxariistiisa.
3. Waxay ina baraysaa in Eebe yahay kan kaliya ee la caabudo, isagoo leh magacyo qurxoon oo tilmaamaya weynaantiisa iyo naxariistiisa.
4. Aayaddani waxay ina siinaysaa farxad iyo xasillooni, maxaa yeelay waxay ina xusuusinaysaa in Eebe naxariistiisu ka weyn tahay ciqaabtiisa, isagoo u furan dembi dhaafka kuwa toobadkeeya.