စူရာ အလ်-ဖာတိဟ — အာယာသ် 1

၁။ ကမ္မဋ္ဌာန်းဖြစ်သော စကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပာယ်များ

• بِسْمِ (ဗိစ်မိ) — “အမည်ဖြင့်” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။ ဤနေရာတွင် “ဘာသာပြန်ဆိုသည်” ဟု ဆိုလိုသည်။
• اللَّهِ (အလ္လာဟ်) — ကိုးကွယ်ထိုက်သော အရှင်မြတ်၏ နာမတော်ဖြစ်သည်။ ဤနာမတော်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်အတွက်သာ သီးသန့်ဖြစ်ပြီး အခြားမည်သည့်အရာကိုမျှ ဤနာမတော်ဖြင့် ခေါ်ဆိုခွင့်မရှိပါ။
• الرَّحْمَٰنِ (အရ်ရဟ်မာန်) — ကရုဏာတော်သည် အလုံးစုံသော ဖန်ဆင်းခံများကို ကျယ်ဝန်းစွာ လွှမ်းခြုံသော အရှင်မြတ်ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။
• الرَّحِيمِ (အရ်ရဟီမ်) — မုအ်မင်န်သက်ဝင်ယုံကြည်သူများအပေါ် အထူးကရုဏာထားတော်မူသော အရှင်မြတ်ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။

၂။ အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

ဤအာယသ်တော်သည် ကုရ်အာန်ကို ဖတ်ရွတ်ရာတွင် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ နာမတော်ဖြင့် စတင်ဖတ်ရွတ်ခြင်းဖြစ်သည်။ ဆိုလိုသည်မှာ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ အမည်တော်ကို အမှီပြု၍ အကူအညီတောင်းခံပြီး ကောင်းချီးမင်္ဂလာရရှိရန် ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် ဖတ်ရွတ်ခြင်းဖြစ်သည်။

ဤဘိစ်မိလ္လာဟ်တွင် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ နာမတော်သုံးပါး ပါဝင်သည်။

ပထမမှာ اللَّهِ ဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် ကိုးကွယ်ထိုက်သော အရှင်မြတ်၏ နာမတော်ဖြစ်ပြီး အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်အတွက်သာ သီးသန့်ဖြစ်သည်။ အခြားမည်သည့်အရာကိုမျှ ဤနာမတော်ဖြင့် ခေါ်ဆိုခွင့်မရှိပါ။

ဒုတိယမှာ الرَّحْمَٰنِ ဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် ကရုဏာတော်ကျယ်ဝန်းလှသော အရှင်မြတ်ဖြစ်သည်။ အရှင်မြတ်၏ ကရုဏာတော်သည် ဖန်ဆင်းခံအားလုံးကို လွှမ်းခြုံထားသည်။ ဤကရုဏာတော်သည် အရှင်မြတ်၏ ကိုယ်တော်တိုင်၌ တည်ရှိသော ဂုဏ်တော်ဖြစ်သည်။

တတိယမှာ الرَّحِيمِ ဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် ကရုဏာတော်ဖြင့် ဖန်ဆင်းခံများထံ ရောက်ရှိစေသော အရှင်မြတ်ဖြစ်သည်။ အရှင်မြတ်သည် မိမိအလိုတော်ရှိသော ဖန်ဆင်းခံများကို ကရုဏာထားတော်မူသည်။ ထိုသူများထဲတွင် မုအ်မင်န်သက်ဝင်ယုံကြည်သူများလည်း ပါဝင်သည်။

ထို့ကြောင့် الرَّحْمَٰنِ သည် အရှင်မြတ်၏ ကရုဏာဂုဏ်တော်ကို ဖော်ပြပြီး الرَّحِيمِ သည် ထိုကရုဏာတော်သည် ဖန်ဆင်းခံများထံ ရောက်ရှိကြောင်းကို ဖော်ပြသည်။ ပထမတစ်ပါးသည် အရှင်မြတ်၏ ဂုဏ်တော်ကို ဖော်ပြခြင်းဖြစ်ပြီး ဒုတ