Sourate Yunus — Verset 34

Explication des mots :

• يَبْدَأُ الْخَلْقَ : Il crée les créatures sans modèle préalable, à partir de rien.
• يُعِيدُهُ : Il le ressuscite après la mort, le ramenant à la vie comme il était.
• تُؤْفَكُونَ : Vous êtes détournés de la vérité vers le faux.

Interprétation de la révélation :

Ô Messager, dis à ces associateurs qui adorent d’autres divinités en dehors d’Allah : « Y a-t-il parmi vos divinités que vous adorez quelqu’un qui initie la création d’une chose sans modèle antérieur, puis la fait périr, puis la ressuscite à nouveau comme elle était auparavant ? » Ils ne pourront certainement pas prétendre cela, car ils savent que leurs idoles sont incapables de créer ne serait-ce qu’une mouche, et encore moins de la ressusciter après sa mort. Dis-leur alors : « C’est Allah seul qui initie la création, puis la fait périr, puis la ressuscite après la mort. » Si vous reconnaissez qu’Allah est l’unique Créateur et le seul à pouvoir ressusciter, comment donc vous détournez-vous de la vérité pour adorer des idoles qui ne créent ni ne ressuscitent ? Comment votre raison vous égare-t-elle au point de préférer le faux à la vérité et l’association à l’unicité divine ?

Enseignements tirés de la révélation :

• La preuve de l’unicité divine : la création et la résurrection sont des actes exclusifs à Allah, ce qui démontre qu’Il est le seul digne d’adoration.
• La résurrection est une vérité établie, et celui qui croit en la création initiale doit nécessairement croire en la renaissance après la mort.
• La faiblesse des idoles et des fausses divinités : elles ne peuvent ni créer ni ressusciter, ce qui rend leur adoration vaine et sans fondement.
• L’appel à la raison : Allah invite les hommes à réfléchir sur leur propre nature et sur l’ordre de l’univers pour reconnaître la vérité et s’éloigner de l’égarement.
• La miséricorde divine : Allah ne laisse pas Ses serviteurs dans l’erreur sans leur envoyer des preuves claires et des arguments décisifs pour les guider vers le droit chemin.