장 유누스 — 절 35

1) 단어 의미 설명:

• يَهْدِي إِلَى الْحَقِّ: 진리로 인도하다, 올바른 길로 이끌다.
• لَا يَهِدِّي إِلَّا أَن يُهْدَى: 스스로는 인도하지 못하고 오직 다른 사람이 인도해 줄 때에만 길을 찾는 존재. 즉, 스스로 깨닫지도 못하고 남에게 이끌려야만 하는 대상.

2) 본문 해석:

선지자여, 그대는 이 다신교도들에게 물어보라. "그대들이 신과 함께 숭배하는 이 우상들 가운데 진리로 인도할 수 있는 자가 있는가?" 그들은 당연히 "없다"고 대답할 수밖에 없다. 그러면 그대는 말하라. "진리로 인도하는 분은 오직 하나님이시다." 그렇다면 진리로 인도하는 분이야말로 마땅히 따라야 할 분이 아니겠는가? 아니면 스스로 길을 찾지도 못하고 남이 이끌어 주어야만 겨우 움직일 수 있는 우상이 따라야 할 대상이겠는가? 이 얼마나 명백한 사실인가? 그런데 어찌하여 그대들은 우상을 하나님과 동등한 위치에 두고 판단하는가? 그대들의 이러한 판단은 이성과 상식을 완전히 벗어난 그릇된 판단이다.

3) 본문에서 얻는 교훈과 지혜:

이 구절은 우리에게 다음과 같은 중요한 교훈을 전해 줍니다.

첫째, 참된 신앙은 이성과 논리에 부합합니다. 이 구절은 우상숭배의 모순을 지적하며, 오직 진리로 인도하는 분만이 경배받을 자격이 있음을 논리적으로 증명합니다. 이는 이슬람이 맹목적인 신앙이 아니라, 깊은 사고와 성찰을 요구하는 종교임을 보여줍니다.

둘째, 우리는 삶의 모든 순간에서 진리로 인도해 주시는 분을 따라야 합니다. 스스로 길을 찾지 못하는 우상에 의지하는 것은 어리석은 일이며, 오직 전지전능하신 창조주께서 우리를 올바른 길로 인도하십니다. 그러므로 우리는 매사에 그분의 인도를 구하며 살아가야 합니다.

셋째, 이 구절은 우리에게 건전한 판단력의 중요성을 일깨워 줍니다. 인간은 자신의 판단이 옳은지 끊임없이 점검해야 하며, 특히 종교와 신앙에 관한 문제는 더욱 신중하고 이성적인 접근이 필요합니다. 진리를 따르는 자는 성공하고, 허위를 따르는 자는 실패한다는 진리를 우리는 마음에 새겨야 합니다.